COMMON PLATFORM - oversættelse til Dansk

• fælles platform
• almindelige platform

Eksempler på brug af Common platform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition, on 2 October the Commission approved a communication2entitled'A common platform: guidelines for the Community for Unced 1992',
Kommissionen godkendte den 2. oktober3 ligeledes en meddelelse med titlen»Et Fælles Udgangspunkt- Retningslinjer for Fællesskabet ved UNCED«, hvori den foreslår,

towards Cuba is being regulated by the following documents: the common platform of the European Union for 2006, and the General Affairs
EU-formandskabets politik over for Cuba af følgende dokumenter: den fælles EU-platform for 2006 og sidste års konklusioner fra Rådet almindelige anliggender

The platform presents live sessions with bands from North Jutland. Through the common platform, the participating bands help each other to reach a wider audience than they can reach individually,
også på andre social medier. Platformen præsenterer livesessions med bands fra Nordjylland. Gennem den fælles platform hjælper de deltagende bands hinanden med at nå ud til et bredere publikum, end de kan nå hver for sig,

Public Health and Consumer Protection, on the communication from the Commission on a common platform: guidelines for European Union preparation for the United Nations General Assembly Special Session to be held in New.
Forbrugerbeskyt telse om meddelelse fra Kommissionen (KOM(96)0569 C4 0656/96) om en fæUes platform: Retningslinjer for Den Europæiske Unions forberedelser til De For enede Nationers generalforsamUngs særlige møde i New York i juni 1997 med henbUk på revision af.

Events should be inter-institutional, with the objective of creating synergies and common platforms of action.
Begivenheder bør finde sted mellem institutioner med det formål at skabe samvirke og fælles platforme for handling.

Grooveshark is often a popular choice over more common platforms such as YouTube.
Grooveshark er ofte et populært valg over mere fælles platforme som YouTube.

e-discovery with the cloud, providing organisations with forensically sound collections across all common platforms, metadata preservation,
giver organisationer mulighed for at foretage efterforskningsmæssig sikker dataindsamling på tværs af alle gængse platforme, bevare metadata,

References: Commission communication to the Council: A common platform: Guidelines for the Community for Unced 1992: Bull.
Referencer: Meddelelse fra Kommissionen til Rådet: Et fæl les udgangspunkt: retningslinjer for Fællesskabet ved FN's Konference om Miljø og Udvikling(UNCED) 1992: EF-Bull. 101991.

I should like to say that the Slovenian Presidency is making efforts for a new common platform to be adopted at this session.
Jeg vil gerne sige, at det slovenske formandskab gør en indsats for, at en ny fælles platform kan indføres på dette møde.

A common platform for the EU vides different measures
En fælles platform for EU anført forskellige tærskelværdier

No common platform with the Social Democracy, or with the leaders
Ingen fælles platform med Socialdemokratiet eller med lederne af de tyske fagforeninger;

following yesterday's Council meeting, we now have a common platform for revising the Common Employment Strategy.
vi efter Rådsmødet i går nu har fået en fælles platform for en revision af den fælles beskæftigelsesstrategi.

Plan and architect for a future of a common platform on which the desktop and mobile products will be built
Planlægger og arkitekt for en fremtid med en fælles platform, som den stationære og mobile produkter vil blive bygget op

As part of a plan for wider regional development, several communes work together with new technology to create a common platform to exchange information.
Som en del af en plan for en mere omfattende regionaludvikling arbejder en række kommuner sammen om ny teknologi for at skabe en fælles platform for informationsudveksling.

We need a common platform, so that any data fed into the computer is fed back to the lorry driver in his own language.
Der skal være en fælles platform, så det kommer ind på computeren og kommer ud til lastbilchaufføren på hans eget sprog.

In order to create a common platform for cooperation between the national competition authorities, minimum standards of competition control
For at skabe en fælles platform for samarbejdet mellem de nationale konkurrencemyndigheder er det af stor betydning, at der vedtages minimumsstandarder i konkurrencereglerne,

Local communities develop a common platform in order to ensure cultural coherence at the regional level
Lokalsamfund udvikler en fælles platform for at sikre kulturel sammenhæng på regionalt plan

At the same time, it is hoped that the handbook will provide a common platform for cooperation between educational institutions in the different Member States of the European Community.
Samtidig er det håbet, at håndbogen vil give en fælles platform for samarbejde mellem uddannelsesinstitutioner i de forskellige medlemsstater i Det Europæiske Fællesskab.

I would ask that a common platform be established for engineers.
nævnt her i Parlamentet, og jeg beder om, at der fastsættes en fælles platform for ingeniører.

does the heavily lifting to bring all the business data together in a common platform.
der forbinder applikationer og tager sig af det hårde arbejde med at samle alle forretningsdata på en fælles platform.