Eksempler på brug af Common position på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This common position sets much more stringent requirements for the Member States.
Common position formally Council on 10 May.
Falles holdning formelt vedtaget af Rådet den 10. maj.Council common position adopted on.
Common position formally adopted by the Council on 29 June.
Formel fastlæggelse af en fælles holdning i Rådet den 29. juni.Common position adopted by the Council on 30 October.
Vedtagelse af en fælles holdning i Rådet den 30. oktober.Common position adopted by the Council on 18 December.
Vedtaget af Rådet ved fælles holdning den 18. december.Common position adopted by the Council on 20 December.
Rådet fastlagde en fælles holdning den 20. december.The Council, however, in its Common Position, decided to retain the 1989 provisions.
I sin fæUes holdning besluttede Rådet imidlertid at holde fast i bestemmelserne fra 1989.The common position is also a great success.
Det fælles standpunkt er også en stor succes.Specific programme concerning the environ ment: common position agreed-► point 1.3.129.
Særprogram for miljø: principiel enighed om en fælles holdning-* punkt 1.3.129.Specific programme concerning marine sci ence and technologies: common position agreed-► point 1.3.130.
Særprogram for havforskning og -teknologi: vedtagelse af en fælles holdning-» punkt 1.3.130.This common position improves on the legal framework for environmental protection.
Med denne fælles holdning forbedres de retlige rammer for miljøbeskyttelse.I do not support the common position on this directive.
The Council's common position proposes a budget of EUR 280 million.
I Rådets fælles holdning foreslås et budget på 280 millioner euro.Common position agreed by the Council: Bull.
Politisk enighed i Rådet om en fælles holdning: EF-Bull. 4-1991, punkt 1.2.46.Common position agreed by the Council: Bull.
Enighed om en fælles holdning i Rådet: EF-Bull.Common position formally adopted by the Council on 13 May.
Formel fastlæggelse i Rådet af en fælles holdning den 13. maj.Common position adopted by the Council on 28 October.
Fælles indstilling vedtaget af Rådet den 28. okto ber.Common position adopted by the Council on the substance of the Directive on 19 December.
Fælles indstilling vedtaget af Rådet(indre marked) den 19. december.Waste from the titanium dioxide industry: common position adopted-» point 1.2.127.
Vedtagelse af en fælles holdning(-> punkt 1.2.119). 107.
