COMPARED TO SIMILAR - oversættelse til Dansk

• i forhold til lignende
• sammenlignet med lignende
• i forhold til sammenlignelige
• i forhold til tilsvarende

Eksempler på brug af Compared to similar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As for the advantages of iMyfone D-Back compared to similar applications, you can see as follows.
Som for fordelene ved iMyfone D-Back forhold til lignende anvendelser, du kan se på følgende.

Kardashian Idol White is user friendly- Compared to similar home remedies,
Kardashian Idol White er brugervenlig- I forhold til lignende hjem retsmidler,

a patented product with a qualitative leap compared to similar products in terms of performance
et patenteret produkt med et kvalitativt spring i forhold til lignende produkter med hensyn til ydeevne

The respective measurements derived are significantly higher compared to similar jets, delivering on the promise that Neo jets will feature at least 20% better fuel efficiency compared to their competition.
De respektive målinger afledt, er betydeligt højere sammenlignet med lignende jets, levere på løftet om, at neo jetfly vil funktionen i det mindste 20% bedre brændstoføkonomi i forhold til deres konkurrence.

which comes with an extremely high house edge when compared to similar machines.
som kommer med en ekstremt høj house edge i forhold til lignende maskiner.

The respective measurements derived are significantly higher compared to similar jets, delivering on the promise that Neo jets will feature at least 20% better fuel efficiency compared to their competition.
De respektive målinger afledt, er betydeligt højere sammenlignet med lignende jets, levere på løftet om, at neo jetfly vil funktionen i det mindste 20% better fuel efficiency compared to their competition.

SA saxo 5 active consumes only half the power compared to similar speakers.
5 active bruger dermed kun halvt så meget strøm i forhold til tilsvarende højttalere.

Compared to similar venues in Dubai,
Sammenlignet med lignende steder i Dubai,

Idol white teeth whitening gel pen is convenient to use- Compared to similar do-it-yourself solutions, Idol Teeth whitening pen is user-friendly.
Idol hvide tænder hvidtekalk gel pen er bekvemt at bruge- I forhold til lignende gør-det-selv-løsninger, Idol Tandblegning pen er brugervenligt. Den indeholder en pen-form applikator,

Kardashian Idol White is user friendly- Compared to similar home remedies,
Kardashian Idol White er brugervenlig- I forhold til lignende hjem retsmidler,

the number of customers you could characterise as ambassadors are at the top compared to similar surveys", says Head of Department at Ennova,
man kan betegne som ambassadører, ligger helt i top i forhold til lignende undersøgelser", fortæller afdelingschef i Ennova, Velin Nikolov.

The framework is quite lightweight compared to similar, more bulky
Rammerne er ganske let i forhold til lignende, mere voluminøse

Find out how Amazon AI compares to similar offerings from Google and Microsoft.
Find ud af, hvordan Amazon AI i forhold til lignende produkter fra Google og Microsoft.

machine learning capabilities with AWS. Find out how Amazon AI compares to similar offerings from Google and Microsoft.
machine learning kapaciteter med AWS. Find ud af, hvordan Amazon AI i forhold til lignende produkter fra Google og Microsoft.

Compare to similar foreign instrument, measurement scope can be switched automatically within whole current testing scope;
Sammenlignet med lignende udenlandske instrumenter kan måleomfanget automatisk skiftes inden for hele strømprøvningsområdet. det er ikke

Overall the framework is quite small when compared to other similar tools, provides well-known performance,
Samlet rammerne er ganske lille i forhold til andre lignende værktøjer, giver velkendt ydeevne,

Wartrol shows up to function faster compared to similar products on the marketplace.
Wartrol dukker op til at operere hurtigere i forhold til sammenlignelige løsninger på markedet.

Idol white teeth whitening gel pen is convenient to use- Compared to similar do-it-yourself solutions, Idol Teeth whitening pen is user-friendly.
Idol hvide tænder hvidtekalk gel pen er bekvemt at bruge- I forhold til lignende gør-det-selv-løsninger, Idol Tandblegning pen er brugervenligt.

This gives a weight saving of up to 50% compared to similar ventilation plants and by that more freedom in
Det giver en vægtbesparelse på op mod 50% i forhold til sammelignelige ventilationsanlæg og dermed større frihed i forhold til placering

has a lower power consumption compared to similar devices(tuners) for cable or satellite TV.
har lavere strømforbrug end tilsvarende enheder(tunere) for kabel- eller satellit-tv.