COMPLETE FAILURE - oversættelse til Dansk

• komplet fiasko
• total fiasko
• fuldstændig fiasko
• totale fiasko
• fuldstændig fejl

Eksempler på brug af Complete failure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not"gosh, you know, that stupid policy that we pursued at great expense for 10 years was a complete failure.
Ikke ved"gosh, du, at tåbelig politik, som vi forfølger var en komplet fiasko på stor bekostning for 10 år.

And if you gotta come crawling back a complete failure, don't you worry, I will accept you just like I did Colt.
Skal jeg nok acceptere dig, som jeg gjorde med Colt. Hvis du kommer krybende tilbage som en total fiasko.

if you gotta come crawling back a complete failure.
du kommer krybende tilbage som en total fiasko.

which has been a complete failure, and mass immigration.
som har været en komplet fiasko, og masseindvandring.

And until about a month ago, we would call you a complete failure.- Yep.
Jep. Og indtil for en måneds tid siden ville vi kalde dig en total fiasko.

The increase in the amount of the dose will show less result or gives a complete failure result.
Stigningen i mængden af dosis vil vise mindre resultat eller giver en komplet fiasko resultat.

Yep.- And until about a month ago, we would call you a complete failure.
Jep. Og indtil for en måneds tid siden ville vi kalde dig en total fiasko.

They seem to be inevitable and unavoidable as they must be brought into line with them so as to avoid a complete failure.
De synes at være uundgåelige, da de skal bringes i overensstemmelse med dem, for at undgå en komplet fiasko.

they were not a complete failure either.
de var heller ikke en komplet fiasko.

The Commission's report highlights the almost complete failure by all Member States to meet the terms of the 1991 Water Directive.
Kommissionens rapport fremhæver den næsten komplette manglende evne hos alle medlemsstater til at opfylde betingelserne i vanddirektivet fra 1991.

The proof of this enormous power was the complete failure of the"rising of the tanks" of the 29th of June.
Beviset på denne enorme magt var den totale fiasko for"kampvognenes oprà ̧r" den 29. juni.

In the long term, no one would gain from a‘Doha light' deal or a complete failure of the Doha Round.
På lang sigt er der blot tabere ved en"Doha light"-runde eller en fuldstændig fejlslagen Doha-runde.

Those events would also shake the faith of many long-time Witnesses who were still in shock after the complete failure of the Society's failed 1975 prediction.
Disse begivenheder vil også ryste troen hos mange lang tid Vidner, der stadig var i chok efter den fuldstændige fiasko af selskabets mislykkedes 1975 forudsigelse.

Two weeks later I had a complete failure of a portable 1TB Hard Drive(HD)
To uger senere havde jeg en komplet fiasko af en bærbar 1TB harddisk(HD) som jeg havde

Mr President, as one of the 26 MEPs who attended the world trade talks I would agree with the Commissioner that there was some success- it was not a complete failure.
Hr. formand, som et af de 26 parlamentsmedlemmer, der deltog i WTO-forhandlingerne, er jeg enig med kommissæren i, at de var en delvis succes- der var ikke tale om en komplet fiasko.

perhaps the most sinister aspect of the whole Maastricht saga is its complete failure, its total collapse even before the treaty has become a reality,
måske også uhyggeligste fænomen omkring hele Maastrichthistorien er dens totale fiasko, dens totale fejlslagen endnu inden Maastricht er blevet virkelighed,

tenure at the Ministry of the Navy was a complete failure and he presided over the cultural pillage of Italy and Egypt.
uopsigelighed på Ministeriet for Navy var en komplet fiasko, og han herskede over den kulturelle plyndring af Italien og Egypten.

Then the creators of this is a complete failure, and they really have chosen incompatible.
Så skaberne af dette er en komplet fiasko, og de virkelig har valgt uforenelig.

more or less complete failure.
mere eller mindre komplet fiasko.

The attempt to justify an increase in the budget on the basis that the Europe 2020 Strategy will take us out of the crisis lacks all credibility when we look back at the complete failure of the Lisbon Strategy.
Forsøget på at retfærdiggøre en stigning i budgettet, fordi Europa 2020-strategien vil føre os ud af krisen, mangler troværdighed i lyset af Lissabonstrategiens komplette fiasko.