CONDEMNED - oversættelse til Dansk

• fordømt
• dømt
• kondemneret
• domfældt
• fordømte
• fordømmes
• dømte
• fordømmer
• dødsdømt
• dødsdømte

Eksempler på brug af Condemned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Turkey must be condemned for its crimes within EU territory.
Tyrkiet skal fordømmes for dets forbrydelser inden for EU's område.

Parliament condemned in the strongest possible terms all kinds of rac ism, xenophobia and anti-Semitism.
Parlamentet fordømmer på det stærkeste racisme, fremmedhad og antisemitisme i alle deres former.

They are condemned to die.
De er dømt til døden.

The Overlook's condemned.
Hotel Overlook er kondemneret.

Deputy Minister Hennessy, you have publicly condemned the bombings.
Viceminister Hennessy, du har fordømt bombeattentaterne.

Arafat condemned none of them.
Arafat fordømte ingen af dem.

It was Glaber who condemned us to slavery.
Glaber dømte os til slaveri.

But you have condemned me. You might be free.
Men du har dødsdømt mig. Du er måske nok fri.

They must be appropriately condemned and penalties applied.
De skal fordømmes og straffes på passende vis.

using“earthly” remedies are not condemned in Scripture.
bruge”jordiske” remedier er ikke noget Skriften fordømmer.

Lmhotep's priests were condemned to be mummified alive.
Lmhoteps præster blev dømt til at balsameres levende.

Condemned in here. I mean, it's starting to look a little.
Her begynder at se lidt… kondemneret ud her.

Have pity on a poor condemned man.
Vis nåde for en stakkels, fordømt mand.

Brody in California condemned Todd Akin, right?
Brody fordømte Todd Akin, ikke?

My last review condemned it- to the tourist trade.
Min sidste anmeldelse dødsdømte det selv overfor alle turister.

As a result, you condemned a sentient being to its death.
Derved dømte du et intelligensvæsen til døden.

I am condemned dear friend.
Jeg er dødsdømt, min ven.

illegal deportation must be condemned in today's Europe.
ulovlige udvisninger skal fordømmes i nutidens Europa.

That the same media whichHansard so roundly condemned.
At de samme medier, som Hansard så kraftigt fordømmer.

They are condemned to death by hanging.
De er dømt til døden ved hængning.