CONDENSE - oversættelse til Dansk

• kondensere
• kondenserer

Eksempler på brug af Condense på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are places where artistic inspirations condense and artistic figures accumulate which influence
Der er steder, hvor den kunstneriske inspiration koncentreres, hvor kunstnerskikkelser samles

Dan Rather thinks he can condense a whole day's events into a half-hour.
Dan Rather tror, han kan presse en hel dags nyheder ind på en halv time.

First the box cooler is removed so we can isolate the motherboard as to prevent condense.
Først fjernes boks køleren så vi kan få bundkortet isoleret, så der undgås kondens.

The air in the form of evaporation is deposited on a cold film and condense on it in the form of water droplets.
Luften i form af fordampning er deponeret på en kold film og kondens på det i form af vanddråber.

Super absorbent core(Japan brand SAP mixed USA brand fluff pulp)(Third layer), Condense all moisture instantly to keep dry and fresh.
Super absorberende kerne(Japan-mærket SAP blandet USA-mærket fluffmasse)(tredje lag), kondens al fugt øjeblikkeligt for at holde tør og frisk.

First the box cooler is removed so we can isolate the motherboard as to prevent condense.
Først fjernes box køleren så vi kan få bundkortet isoleret, så der undgås kondens.

The air in the form of evaporation is deposited on a cold film and condense on it in the form of water droplets.
Luften i form af fordampning er deponeret på en kold film og kondens på det i form af vanddråber.

The sanitary napkin containing the high-efficiency gelatinized layer can condense the infiltrated liquid into a gel-like shape,
Hygiejnebindet indeholdende det højffektiviserede gelatinerede lag kan kondensere den infiltrerede væske til en gelignende form,

now heritage condense Breitling chronograph wrist宾利巴纳托42 watches Bentley Barnato 42.
nu arv kondensere Breitling kronograf håndled 宾利巴纳托 42 ure Bentley Barnato 42.

These ingredients become part of gas cloud that condense, collapse, form the next generation of solar systems stars with orbiting planets,
Disse ingredienser bliver del af en gassky, som kondenserer og falder sammen til dannelse af den næste generation af solsystemer dvs. stjerner med omkredsende planeter,

Liquid aerosols are formed when liquid vapours condense or through mechanical liquefaction,
Væskeaerosoler dannes, når væskedampe kondenserer eller ved mekanisk fordråbning af væske, f. eks. ved

Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly
Fluff fiber blandet med stærkt absorberende polymerer trækker i og kondenserer al fugt Øjeblikkeligt

you may rely on it that I will condense to the utmost.I would aid in money if it is too long.*
De kan være vis paa, at jeg skal sammentrænge det saa meget som muligt. Jeg skal gjerne hjælpe til med penge,

The air in the form of evaporation is deposited on a cold film and condense on it in the form of water droplets.
Luften i form af fordampning er deponeret på en kold film og kondens på det i form af vanddråber. Dette vand

partly that the amount of matter has been highest nearest to the Sun. During time the different rings of matter condense to the different outer planets.
mængden af stof er blevet størst nærmest solen. I tidens løb er de forskellige stofringe blevet kondenseret til de forskellige ydre planeter.

During times of minus energy there are increased tendencies for matter to aggregate, condense, and to get out of control in the more delicately balanced circuits,
I tider med energi underskud øger materiens tendens til at akkumulere, fortætte, og til at komme ud af kontrol i de meget fintfølende balancerede kredsløb,

The water condenses on the glass and then drips into containers.
Vandet kondenserer på glasset og drypper ned i beholdere.

The mist condenses on the skyward-pointing waxy leaves.
Tågen kondenserer på de opadrettede, voksagtige blade.

The vapor formed by the material condenses on the substrate and forms the required layer.
Dampen dannet af materialet kondenserer på substratet og danner den ønskede lag.

In winter, the atmosphere condenses and cover the poles.
Om vinteren, kondenserer atmosfæren og dækker polerne.