CONTAIN THE INFORMATION - oversættelse til Dansk

• indeholde de oplysninger

Eksempler på brug af Contain the information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No 3528/86 shall contain the information and documents specified in Annex II to this Regulation.
nr. 3528/86 skal indeholde oplysninger og dokumenter, der er angivet i bilag II til nærværende for ordning.

The metadata contains the information made available with the data set by the initial publisher.
Metadataene indeholder informationer, som er gjort tilgængelige med datasæt fra den oprindelige udgiver.

The configuration file that contains the information about your locally installed printers.
Indstillingsfilen der indeholder informationen om dine lokalt installerede printere.

The document that contained the information had the word'INCINERATE' stamped on it.
Dokumentet der indeholdte oplysningerne var stemplet med ordet'TILINTETGØR.

The fact that the color tone contains the information and an emotional component.
Den omstændighed, at farvetonen indeholder de oplysninger og en følelsesmæssig komponent.

Points you to the publications containing the information you need.
Fører dig til den dokumentation, som indeholder de oplysninger, du søger.

An application shall be considered complete where it contains the information required in Article 10(4) of Regulation(EC) No 1164/94.
En ansøgning betragtes som fuldstændig, når den indeholder de oplysninger, der kræves ifølge artikel 10, stk. 4, i forordning(EF) nr. 1164/94.

A plasmid DNA is a ring that is of the bacteria and contains the information for its own copy genes
Et plasmid er et DNA-ring, som bakterierne og indeholder de oplysninger til sin egen kopi-gener og ofte for sine egenskaber,

MBR contains the information of the hard drive such as number of partitions,
MBR indeholder data af den hårde Kore såsom antallet af partitioner,

Part II contains the information needed for selecting appropriate simple file transfer(FTAM Type 1)
Del II indeholder de oplysninger, der er nødvendige for at kunne vælge de rigtige løsninger for simpel FTAM(FTAM type 1),

A data set that contains the information relating to implementation of the budgets of institutions of Cáceres in the second quarter 2014.
Et datasæt indeholdende informationen om gennemførelsen af budgetterne for institutioner af Cáceres i første kvartal 2015.

MBR contains the information of the hard drive such as number of partitions,
MBR indeholder data af den hårde Kore såsom antallet af partitioner,

Your SPORTI profile contains the information you typically need to submit in connection with registration
Din SPORTI-profil indeholder de oplysninger du typisk skal afgive i forbindelse med en tilmelding

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on blue zone in the city.
Et datasæt indeholdende informationen er klassificeret af kommunen Caceres om blå område i byen.

Each gambling site has a section for Online Casino Banking containing the information you need to know before placing bets.
Hver gambling hjemmeside har en sektion vedrørende online casino banking, som indeholder de oplysninger, du behøver, før du begynder at spille….

A data set that contains the information classified by the University of Extremadura on defibrillators facilities.
Et datasæt, der indeholder informationer, der er klassificeret ved universitetet i Extremadura om defibrillatorer faciliteter.

This form must be accompanied by an Annex containing the information specified in the attached Complementary note.
Dette skema skal ledsages af et bilag indeholdende de oplysninger, hvorom der anmodes i vedlagte»Vejledning«.

MBR contains the information of the hard drive such as number of partitions,
MBR indeholder data af den hårde Kore såsom antallet af partitioner,

This writes a cookie to the user system that contains the information that Google Instant has been turned off.
Dette skriver en cookie til brugeren, der indeholder de oplysninger, som Google Instant har været slukket.

Environmental report" shall mean the part of the plan or programme documentation containing the information required in Article 5
Miljørapport": den del af dokumentationen vedrørende planen eller programmet, som indeholder de oplysninger, der kræves i artikel 5