COUNT ON YOU - oversættelse til Dansk

• regne med dig
• stole på dig
• regner med dig
• regne med du
• stole på du

Eksempler på brug af Count on you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only if I can count on you.
Kun hvis jeg kan stole på dig.

The children no longer count on you.
Børnene ikke længere regner med dig.

At least I know I can always count on you.
Jeg ved da, at jeg altid kan stole på dig.

I don't know if I can count on you.
Jeg ved ikke, om jeg kan regne med dig.

I knew I could count on you, son.
Men jeg vidste, at jeg kunne regne med dig, sønnike.

I thought I could count on you.
Jeg troede, jeg kunne stole på dig.

I need to know that I can count on you.
Jeg skal vide, jeg kan regne med dig.

I need to know that I can count on you.
Jeg skal vide at jeg kan stole på dig.

I thought I could count on you.
Jeg troede jeg kunne regne med dig.

I need to know I can count on you.
Jeg skal kunne stole på dig.

I knew I can count on you.
Jeg vidste, jeg kunne regne med dig.

I knew we could count on you.
Jeg vidste, vi kunne stole på dig.

They couldn't count on you.
De kunne ikke regne med dig.

I thought I could count on you.
Jeg troede, at jeg kunne stole på dig.

I knew I could count on you, my friend.
Jeg vidste, at jeg kunne regne med dig, min ven.

I knew I could count on you.
Jeg vidste, at jeg kunne stole på dig.

Francesca, I knew I could count on you.
Francesca, jeg vidste, jeg kunne regne med dig.

The boys need to know they can count on you.
Vi skal vide, at vi kan stole på dig.

I need to know I can count on you.
Jeg skal vide, jeg kan regne med dig.

I have to be sure I can count on you.
Jeg vil være sikker på, at jeg kan stole på dig.