DATA IS PROTECTED - oversættelse til Dansk

• data er beskyttet
• oplysninger er beskyttet

Eksempler på brug af Data is protected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

NATURAL LOGISTICS, S. L, is responsible for ensuring that your data is protected under provisions of the Data Protection Act. The purpose of this communication is to incorporate the data from our customers in all our offices to optimize the management of the data..
NATURAL LOGISTICS, S. L, er ansvarlig for at dine data er beskyttet i henhold til bestemmelser af Data Protection Act. Formålet med denne meddelelse er at få data fra vores kunder i alle vores kontorer for at optimere forvaltningen af dem.

organisational measures to ensure that your data is protected against accidental or intentional loss,
beskyttelsen af dine personoplysninger, så dine oplysninger er beskyttet mod tilfældigt eller forsætlig tab,

that your deposits are kept safe in segregated accounts and that your personal data is protected.
dine indbetalinger holdes sikkert i separate konti, og at dine personlige data er beskyttet.

we have limited control over how data is protected by that party.
vi har begrænset kontrol over, hvordan oplysninger er beskyttet af disse parter.

we always ensure that your data is protected in the same way as it is in the EEA.
sikrer vi os altid, at dine data bliver beskyttet på samme måde som de bliver i EEA.

This means that user applications and data is protected even if the system is compromised by hackers.
Det betyder, at bruger applikationer og data er beskyttet, selv hvis systemet er kompromitteret af hackere.

Physical access to data is protected through diversified shell protection,
Fysisk adgang til data beskyttes via forskellige perimetre,

we have limited control over how data is protected by that party.
vi har begrænset kontrol over, hvordan oplysninger er beskyttet af disse parter.

easy to manage Leverage your existing directory service to administer granular permissions to files and folders- the data is protected both in transit and at rest.
nemt at administrere Udnyt din eksisterende adresseliste for at administrere niveauinddelte tilladelser til filer og mapper. Alle data er beskyttede både ved overførsel og inaktivitet.

rather than undermining it or its privacy, that data is protected, that citizens' privacy is protected,
ikke underminerer den eller dens privatliv, at data beskyttes, at borgernes privatliv beskyttes,

assets in which case we will take reasonable steps to ensure that the data is protected as described in this Privacy Statement.
aktiver i hvilke tilfælde vi tager relevante foranstaltninger for at sikre, at dataene beskyttes som beskrevet i denne privatlivserklæring.

As Denner explained,“Consumers want to know whether their data are protected and secure.
Som Denner forklarede:”Forbrugerne ønsker at vide, om deres data er beskyttet og sikret.

Personal information and credit card data are protected by Secure Sockets Layer(SSL) technology, which uses data encryption to encode all e-commerce transactions.
Personlige oplysninger og kreditkort data er beskyttet af(SSL) teknologi, som bruger data kryptering til at kode alle e-handelstransaktioner Secure Sockets Layer.

All your transactions and sensitive data are protected by the latest and most sophisticated security systems available.
Alle dine transaktioner og følsomme oplysninger beskyttes af markedets nyeste og mest avancerede sikkerhedssystemer.

We use state-of-the-art security systems available on the market and your data are protected on our servers throughout the order process with the help of encryption
Vi bruger de førende teknologiske sikkerhedssystemer, der findes på markedet, og dine kortoplysninger er beskyttede på vores servere gennem hele betalingsproceduren ved hjælp af krypterings-

use in connection with your visit to our home page is an important matter for us. Your data are protected in the framework of legal regulations.
personlige data ved indhentning, behandling og anvendelse af data i forbindelse med dit besøg på vores hjemmeside. Dine data beskyttes i henhold til de gældende bestemmelser.

organisational steps to ensure that your personal data are protected against accidental or wilful loss,
organisatoriske foranstaltninger for at sikre, at dine data er beskyttede mod tilfældige eller overlagte tab,

organisational steps to ensure that your personal data are protected against accidental or wilful loss,
organisatoriske foranstaltninger for at sikre, at dine data er beskyttede mod tilfældige eller overlagte tab,

I wonder who would guarantee that this data was protected from abuse and arbitrary actions on the part of states to the same extent as has hitherto been the case.
Gad vide, hvem der ville garantere, at disse oplysninger blev beskyttet mod misbrug og vilkårlige handlinger fra statslig side i samme omfang, som det indtil nu har været tilfældet.

other such risks taking into consideration the risk represented by the processing and the nature of the data being protected.
risiko for tab af data og andre sådanne risici under hensyntagen til risikoen repræsenteret ved behandlingen og arten af de data, der beskyttes.