DETAILED STUDY - oversættelse til Dansk

• detaljeret undersøgelse
• grundig undersøgelse
• indgående undersøgelse
• detaljeret studie
• tilbundsgående undersøgelse
• dybtgående undersøgelse
• detaljerede undersøgelser
• grundig analyse
• nærmere undersøgelse

Eksempler på brug af Detailed study på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

preceded by a detailed study.
indledes med en detaljeret undersøgelse.

That is why the changing room design requires a detailed study should be taken into account a lot of nuances.
Det er grunden til omklædningsrummet design kræver bør tages en detaljeret undersøgelse hensyn til en masse nuancer.

This detailed study explains in practical terms the consequences of bankruptcies
I denne detaljerede undersøgelse redegøres der for de praktiske konsekvenser af konkurser

The new solution was developed after detailed study of the nature and volumes of waste water generated on board ships.
Den nye løsning blev udviklet efter grundige undersøgelser af naturen og mængderne af spildevand, der blev skabt om bord på skibe.

However, a detailed study on the financing of the entire motorway has been launched,
Imidlertid er en detaljeret undersøgelse af finansieringen af hele motorvejen blevet iværksat,

But detailed study suggested that that might not be in the interests of the consumers
Men en nøjere undersøgelse viste, at det måske ikke ville tjene hverken forbrugernes

This last group was studied in a detailed study on human volunteers given ammonia caramel see below.
Den sidstnævnte gruppe blev undersøgt i et detailleret forsøg på frivillige forsøgspersoner, som fik ammonieret karamel se nedenfor.

Prominence was given by Aristotle to the detailed study of nature and in this and all the other subjects he studied..
Prominence blev givet ved Aristoteles til den detaljerede undersøgelse af naturen og i denne og alle de andre emner, han studerede.

That a detailed study needs to be made of the measures to be adopted
At der er behov for en nøje undersøgelse af de foranstaltninger, der skal træffes,

Detailed study must be made of employment opportunities
Der bør foretages en detaljeret undersøgelse af de eksisterende ansættelsesmuligheder,

just take some diligence in the detailed study of the issue.
bare tage nogle flid i den detaljerede undersøgelse af spørgsmålet.

In addition it is cunently making a detailed study of the evolution of this matter at the level of the Member States,
Kommissionen foretager desuden i øjeblikket en grundig undersøgelse af udviklingen på dette område i de enkelte medlemsstater,

to undertakea detailed study of the respective merits of the'prohibition' and'controlof abuse' systems for the regulation of competition.
februar 1988 anmodet af handels- og industriministeren om at foretage en indgående undersøgelse af fordelene og ulemperne ved systemerne med»forbud« og»kontrol med misbrug«, som ligger til grund for reguleringen af konkurrencen.

which generates a reading for a person related to a detailed study about the gemstones which are most suitable for him based on his Sun Sign.
simpel at bruge software, der genererer en læsning for en person relateret til en grundig undersøgelse vedrørende de ædelstene, der er bedst egnet til ham baseret på.

A detailed study of the name of God is advisable after baptism;
Et detaljeret studie af Guds navn tilrådes efter dåben;

continue to wait for a directive drafted after a more detailed study has been undertaken into the economic effects on innovation, competition and intellectual property policy in this sector.
som er udarbejdet på grundlag af en mere tilbundsgående undersøgelse af de økonomiske konsekvenser for forskningspolitikken, konkurrencepolitikken og ejendomsretten i den omhandlede sektor.

In December, the Nice European Council'3'called upon the Commission to carry out, in cooperation with the Council's General Secretariat, a detailed study of the security of supply in the European Union and to identify possible ways of developing cooperation in this area.
Det Europæiske Råd i Nice anmodede i decemberO Kommissionen om sammen med Rådets Generalsekretariat at foretage en grundig analyse af EU's forsyningssikkerhed og identificere samarbejdsmuligheder på området.

Applied Economics of the University of Strasbourg to conduct a detailed study on the economic impact of research financed by the ECSC in the steel industry 89.
professor Ledoux fra fakultet for teoretisk og anvendt økonomi ved Strasbourg universitet om at foretage en tilbundsgående undersøgelse af EKSF-forskningens økonomiske indvirkning på jern- og stålindustrien 90.

since marks were not regarded as a very worthy subject for detailed study, although with the development of industrial society it became more important as the mark itself gained importance.
varemærker ikke blev anset for værdige til at blive gjort til genstand for en grundig analyse, selv om de med udviklingen af industrisamfundet nu har fået større betydning.

I want to emphasise that the Commission is taking a measured approach based on wide consultation and detailed study of all aspects of the CCCTB.
vil jeg gerne understrege, at Kommissionen indtager en afpasset holdning baseret på vidtgående høringer og detaljerede undersøgelser af samtlige aspekter af CCCTB.