Examples of using Detailed study in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While not explicitly motivated by content farms, there has been recent interest in the automatic categorisation of web sites according to the quality of their content.[16][17] A detailed study on the application of these methods to the identification of content farm pages is yet to be done.
לאחרונה התעורר עניין באפשרות לסווג באופן אוטומטי אתרי אינטרנט בהתאם לאיכות התוכן שלהם.[1][2] טרם נעשה מחקר מפורט על יישום שיטות אלה לזיהוי דפי חוות תוכן וגם לא נאמר מפורשות שהמוטיבציה לסיווג איכות מסוג זה נובעת מהאיכות המפוקפקת של חוות תוכן.Any detailed study would show, however, that the atmosphere of tension and unhappiness within the"unified family" is more harmful to the children than an open break would be- which teaches them at least that man is able to end an intolerable situation by a courageous decision.
אולם, כל מחקר מדוקדק יראה שאווירת המתיחות והאומללות בתוך"המשפחה המאוחדת"- מזיקה לילדים יותר מפירוד גלוי- שלכל הפחות יכול ללמד אותם שאדם מסוגל לשים קץ למצב בלתי נסבל על ידי הכרעה אמיצה.".Writing a detailed study protocol and having it reviewed increases the scientific rigor of a study,
כתיבת פרוטוקול מחקר מפורט והעברה של הוא ל בדיקת עמיתים מגדילה את ה דיוק ה מדעי של ה based on a detailed study of the best manuscripts available. His numbering system
שהתבססה על מחקר מדוקדק של כתבי היד הטובים ביותר הקיימים.Detailed studies of the cell was only possible after the discovery of the electron microscope.
מחקרים מפורטים של התא התאפשרו רק לאחר תגלית המיקרוסקופ האלקטרוני.Detailed studies of the cell were only possible after the discovery of the electron microscope.
מחקרים מפורטים של התא התאפשרו רק לאחר תגלית המיקרוסקופ האלקטרוני.Deviations from the norm are the reason for more detailed studies that may be prescribed by the district pediatrician.
חריגות מן הנורמה הן הסיבות למחקרים מפורטים יותר שייקבעו על ידי רופא הילדים המחוזי.Health authorities worldwide have conducted detailed studies related to the suspicions that silicone implants cause cancer.
רשויות הבריאות ברחבי העולם ביצעו מחקרים מפורטים הקשורים לשמועות כי שתלי סיליקון לגרום לסרטן.One of the more detailed studies comes from Eric Dor,
אחד המחקרים המעמיקים ביותר היה של אריק דור,It helped set up the first polar stations in Russia and was one of the first to publish detailed studies of the Russian folklore and Ukrainian fairs.
החברה סייעה גם להקים את תחנות המחקר הראשונות בקוטב הצפוני של רוסיה והייתה הראשונה לחקור בפרוטרוט את הפולקלור הרוסי ואגדות העם האוקראיניות.Detailed studies of the stonework and of conservation practices were undertaken under the cathedral architect, Alban D. R.
בפיקוח האדריכל של הקתדרלה, אלבן קארו(Alban D. R. Caroe), נערכו מחקרים מפורטים של העבודות באבן ושיטות שימור.Detailed studies of the stonework and of conservation practices were undertaken under the cathedral architect, Alban D. R. Caroe and a restoration committee formed.
בפיקוח האדריכל של הקתדרלה, אלבן קארו(Alban D. R. Caroe), נערכו מחקרים מפורטים של העבודות באבן ושיטות שימור, והוקמה ועדת שימור.It employs the methods of detail studies of geological sections and deals with the research of Quaternary sediments…[-].
היא מעסיקה את השיטות של מחקרים בפירוט של חלקים גיאולוגיים ועוסק במחקר של משקעים רבעוניים…[-].Its light-gathering power will allow detailed studies of planets around other stars,
כוח איסוף האור שלו יאפשר מחקר מדוקדק של כוכבי לכת חוץ-שמשיים,made detailed studies of the internal structures of birds and produced a classification of birds,
ערך מחקרים מפורטים על המבנה הפנימי של העופות ויצר את המיון שלהם בעבודתו,It is good to know that the three detailed studies found that almost all that and rsquo; s again with herpes returns to its previous level of psychological functioning within six months of diagnosis(Miyai et al., 2004).
טוב לדעת כי שלושה מחקרים מפורטים קבעו כי רוב מי שאובחן לאחרונה עם הרפס חוזר לרמת התפקוד הפסיכולוגית הקודמת שלו בתוך שישה חודשים(Miyai et al 2004).Our evidence comes from detailed studies of seafloor sediments of Ordovician age(485 to 443 million years ago)
העדויות שלנו מגיעות ממחקרים מפורטים על משקעי קרקעית הים בתור האורדוביק(לפני 485-443 מיליון שנים) שנחשפו בקינקולי בדרוםOur evidence comes from detailed studies of sea floor sediments of Ordovician age(485m-443m years ago)
העדויות שלנו מגיעות ממחקרים מפורטים על משקעי קרקעית הים בתור האורדוביק(לפני 485-443 מיליון שנים)Although there is a close correlation between the incidence of breast cancer in a country and the dietary fat intake of that country, more detailed studies have shown that there does not appear to be a particularly strong
למרות שיש קשר הדוק בין היארעות סרטן השד במדינה ואת צריכת השומן התזונתית של אותה מדינה, מחקרים מפורטים יותר הראו כי לא נראה להיות קשר חזקDetailed study of each case.
