DETAILED DATA in Hebrew translation

• נתונים מפורטים
• מידע מפורט
• הנתונים המפורטים
• המידע המפורט

Examples of using Detailed data in English and their translations into Hebrew

It generates freight orders that intelligently combine all the detailed data on the items and packaging materials.
היא יוצרת הזמנות משא המשלבות בתבונה את כל הנתונים המפורטים על הפריטים וחומרי האריזה.

Get the detailed data and guidance you need to make the most of your training.
המחשב יאפשר לכם לקבל את המידע המפורט וההנחיות שאתם צריכים כדי להפיק את המקסימום מהאימון שלכם.

you can log the detailed data of calls, SMS,
באפשרותך להיכנס של נתונים מפורטים של שיחות, SMS,

Google executives and some health systems say that detailed data sharing has the potential to improve health outcomes.
מנהלי גוגל וכמה מערכות בריאות אומרים ששיתוף נתונים פרטניים עשוי לשפר את תוצאות הטיפולים.

can provide detailed data on calls, SMS data, and GPS location in interval of each half an hour.
יכול לספק נתונים מפורטים על שיחות, SMS נתוני מיקום GPS מרווח של כל חצי שעה.

The review also found that users need to consent to the collection of very detailed data about their viewing habits- unless they're ready to forgo some of the smart features of their new smart TV.
בנוסף, הסקירה גילתה שמשתמשים מחויבים להסכים לכך שייאסף מידע מפורט מאוד אודות הרגלי הצפייה שלהם, אלא אם כן הם מוכנים לוותר על הפיצ'רים החכמים של הטלוויזיה החדשה שלהם.

About 71 percent of women diagnosed with AIDS in the U.S. in 2005(the last year for which detailed data about women is available)
כ-71% מהנשים שאובחנו עם איידס בארה”ב ב-2005(השנה האחרונה שלגביה יש נתונים מפורטים על נשים זמינות)

The review also found that users need to consent to the collection of very detailed data about their viewing habits- unless they're ready to forgo the smart features of their new smart TV.
בנוסף, הסקירה גילתה שמשתמשים מחויבים להסכים לכך שייאסף מידע מפורט מאוד אודות הרגלי הצפייה שלהם, אלא אם כן הם מוכנים לוותר על הפיצ'רים החכמים של הטלוויזיה החדשה שלהם.

Institute of Science Information(ISI) which provided detailed data about research projects published by Israeli scientists in cooperation with scientists from abroad and without it during the years 1972-1984.
אשר סיפק נתונים מפורטים אודות המחקרים שפורסמו על ידי מדענים ישראליים בשיתוף וללא שיתוף עם מדענים מחו"ל בשנים 1984-1972.

but more detailed data on the supply chain is needed to tackle the….
יש צורך במידע מפורט יותר לגבי שרשרת האספקה כדי לטפל בבעיה.

The European Space Agency has released detailed data from satellite imagery that shows the skyscraper in San Francisco's financial district is continuing to sink at a steady rate-
סוכנות החלל האירופית(ESA) פרסמה נתונים מפורטים מצילומי לוויין אשר מראים כי גורד השחקים, שנמצא ברובע הפיננסי של סן פרנסיסקו, ממשיך לשקוע בקצב

According to the Ministry of Finance and CBS for 2012(the latest year during which detailed data on the separation of education expenditures by type and by age groups was published), the total expenditure on education in
על פי נתוני משרד האוצר והלמ"ס לשנת 2012(השנה האחרונה שבה התפרסמו נתונים מפורטים של התפלגות ההוצאה לחינוך לסעיפיה ולפי קבוצות גיל),

the Bank of Israel needs detailed data on foreign currency, index, and interest rate derivative trades executed by relevant entities.
בנק ישראל נזקק למידע מפורט על עסקאות שמבצעים הגופים הרלוונטיים בנגזרות הללו.

The study tested the link between the housing market and private consumption in Israel for the first time through the combination of detailed data on household consumption from expenditure surveys conducted by the Central Bureau of Statistics with data on home and rental prices by residential area and size of the dwelling,
המחקר בחן לראשונה את הקשר בין שוק הדיור לצריכה הפרטית באמצעות שילוב נתונים מפורטים על צריכתם של משקי הבית מסקרי ההוצאות שעורכת הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה עם נתונים על מחירי הדירות והשכירות על פי אזור מגורים וגודל הדירה,

Detail data, procedures, and outcomes.
לפרט נתונים, תהליכים ותוצאות לחוקרים עתידיים.

primarily those that contain detail data, the default grouping behavior will sometimes group rows that should not be grouped(for example,
בעיקר אלה המכילות נתוני פירוט, אופן הפעולה המוגדר כברירת מחדל של הקיבוץ יגרום לעתים לקיבוץ שורות מרובות(לדוגמה, רשומות של עובד

The customers are and/or will be required to provide to the Bank from time to time personal identification details as well as details, data and additional characteristics about themselves,
הלקוחות נדרשים ו/או יידרשו למסור לבנק מפעם לפעם פרטי זיהוי אישיים וכן פרטים, נתונים ואפיונים נוספים אודותיהם, כאשר מסירת חלק מהם

Detailed Data Room Reports.
דוחות חדר נתונים מפורטים.

Detailed data is gathered….
הנתונים הסטטיסטיים נאספו….

Detailed data on the new subject.
נתונים מפורטים בנושא החדש.