DETAILED DATA in Finnish translation

• yksityiskohtaisia tietoja
• tarkkoja tietoja
• yksityiskohtaisten tietojen
• yksityiskohtaista tietoa

Examples of using Detailed data in English and their translations into Finnish

you are asked to choose the detailed data files contained by the iCloud backup file.
sinua pyydetään valitsemaan yksityiskohtaisia tietoja tiedostojen sisältämät iCloud varmuuskopion.

One difficulty for the evaluations and indeed the SPDs arose where Objective 2 regions were very small and detailed data were not available at the relevant level.
Yksi arviointeja ja varsinkin yhtenäisten ohjelma-asiakirjojen valmistelua vaikeuttaneista seikoista oli joidenkin tavoite 2-alueiden erittäin pieni koko, jolloin riittävän yksityiskohtaisia tietoja ei ollut saatavilla.

Such detailed data is also an advantage for the companies concerned because it allows the Commission to approve more quickly justified compensation payments for public service costs.
Samalla myös kyseiset yritykset voivat hyötyä tarkemmista tiedoista, sillä niiden avulla komissio voi nopeammin antaa hyväksyntänsä julkisen palvelun kustannuksista oikeutetusti maksetuille korvauksille.

The Archives in this area contain detailed data files on all the MEPs who have sat in the Parliament since the first election held by direct universal suffrage in 1979.
Arkisto sisältää yksityiskohtaiset tiedot kaikista Euroopan parlamenttiin valituista jäsenistä vuonna 1979 pidetyistä ensimmäisistä yleisistä, välittömistä vaaleista lähtien.

You can filter the detailed data in tables other than the key table by one
Voit suodattaa taulukkojen yksityiskohtaiset tiedot(avaintaulukkoa lukuun ottamatta) yhden tai useamman prosessin

Answer To delete your data from the directory, go to the detailed data sheet and click on the'delete' link at the bottom of the page.
Vastaus: Voit poistaa tietosi hakemistosta siirtymällä yksityiskohtaiset tiedot sisältävälle sivulle ja napsauta linkkiä'Poista' sivun alalaidassa.

This detailed data on the diagnosis, repair
Tämä yksityiskohtaiset tiedot diagnoosi, korjaus

Data on an individual outlet and detailed data on the commodities on which data are collected are confidential and are not released in identifiable form to parties outside Statistics Finland.
Yksittäistä liikettä koskevat hintatiedot ja yksityiskohtaiset tiedot keruun kohteena olevista hyödykkeistä ovat salassa pidettäviä eikä niitä luovuteta tunnistettavassa muodossa Tilastokeskuksen ulkopuolelle.

With easy access to clear and detailed data, the operator is able to eliminate any destructive over-compaction utilizing the best touchscreen display on the market.
Kuljettaja näkee selkeästi yksityiskohtaiset tiedot ja pystyy välttämään vahingollisen liikatiivistämisen hyödyntäen markkinoiden parasta kosketusnäyttöä.

Eurostat published the final detailed data by country in its own release generally some days after the national day of publication.
Eurostat julkaisee lopulliset yksityiskohtaiset tiedot maittain omassa tiedotteessaan yleensä muutama päivä kansallisen julkistamispäivän jälkeen.

Data protection rules are, however, relevant in the case where detailed data extracted from the system for a specific analytical purpose would give a result that could identify a natural person.
Tietojen suojaamista koskevat säännöt ovat kuitenkin tarpeen silloin kun yksilöimättömät tiedot, jotka otetaan järjestelmästä tiettyä analyysitarkoitusta varten, voivat mahdollistaa luonnollisen henkilön tunnistamisen.

On the exposure side of the risk equation, detailed data on dietary intakes from all sources(all food types- including portion sizes- as well as water
Riskiyhtälön altistumapuolella tarvitaan kaikki yksityiskohtaiset tiedot ravinnon välityksellä kaikista lähteistä tapahtuvasta saannista kaikki elintarviketyypit- myös annosten koko- sekä vesi

Detailed data on certification of seafarers can not entirely solve this problem
Merenkulkijoiden pätevyyskirjoja koskevat yksityiskohtaiset tiedot eivät yksinään ratkaise tätä ongelmaa,

while the ERG will start its detailed data gathering exercise in October.
dataverkkovierailujen hinnoista, ja ERG aloittaa oman seikkaperäisen tiedonkeruunsa lokakuussa.

For this reason, collecting societies granting multi-territorial licences for musical works should be able to process such detailed data quickly and accurately.
Sen vuoksi monta aluetta kattavia musiikkiteosten lisenssejä myöntävien yhteisvalvontajärjestöjen olisi voitava käsitellä nämä yksityiskohtaiset tiedot nopeasti ja täsmällisesti.

However, more detailed provisions are included on the type of projections because experience with the current provisions has shown the need for more comprehensive and detailed data in this area.
Ehdotukseen sisältyy kuitenkin yksityiskohtaisempia ennusteiden tyyppiä koskevia säännöksiä, koska nykyisistä säännöksistä saadun kokemuksen perusteella kattavammat ja yksityiskohtaisemmat tiedot ovat tarpeen tällä alalla.

With this report, the European Parliament is asking Frontex to provide detailed data relating to the number of asylum seekers identified as such during its operations
Euroopan parlamentti kehottaa mietinnössään Frontexia antamaan yksityiskohtaisia tietoja viraston operaatioiden yhteydessä turvapaikanhakijoiksi tunnistettujen henkilöiden määrästä

Result Municipal field workers collect detailed data at locations across the city,
Kaupungin kenttätyöntekijät keräävät tarkkoja tietoja kaupungin eri puolilta

The book contains detailed data on the diagnosis, repair
Kirja sisältää yksityiskohtaisia tietoja diagnoosi, korjaus

If EU Member States fishing in Guinea do not provide reliable and detailed data on what they catch, Parliament wants the Commission to begin legal proceedings against them
Jos Guinean aluevesillä kalastavat EU: n jäsenvaltiot eivät anna luotettavia ja yksityiskohtaisia tietoja saaliistaan, parlamentti haluaa komission ryhtyvän oikeudellisiin toimenpiteisiin niitä vastaan