DIDN'T DO NOTHING - oversættelse til Dansk

• har ikke gjort noget
• har intet gjort
• har ikke lavet noget

Eksempler på brug af Didn't do nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hell, man, I didn't do nothing. Hey.
Jeg har ikke gjort noget. For fanden, mand.

That ai n't fai r! I didn't do nothing!
Det er ikke fair, jeg har intet gjort!

I didn't do nothing wrong.
Jeg har ikke gjort noget forkert.

And here I am and I didn't do nothing.
Og her sidderjeg, og jeg har intet gjort.

Nothing? She didn't do nothing.
Ikke noget. Hun har ikke gjort noget.

Stay down!- I didn't do nothing.
Bliv der!- Jeg har ikke gjort noget.

Hell, man, I didn't do nothing. Hey.
For fanden, mand. Jeg har ikke gjort noget.

Hell, man, I didn't do nothing.
For fanden, mand. Jeg har ikke gjort noget.

He didn't do nothing.
Han havde ikke gjort noget.

You didn't do nothing. Why would you run?
Hvis du ikke har gjort noget, hvorfor stikker du så af?

He didn't do nothing.
Han havde intet gjort.

I didn't do nothing.
Fordi jeg intet har gjort.

You didn't do nothing, why you running?
Hvis du ikke har gjort noget, hvorfor stikker du så af?

Cause I didn't do nothing.
Fordi jeg intet har gjort.

What do you think the Marshal is gonna say when he finds out we didn't do nothing?
Hvad siger sheriffen, når vi ikke har gjort noget?

I didn't do nothing.
Jeg gjorde ikke noget.

I didn't do nothing! I swear,!
Jeg gjorde ikke noget, jeg sværger!

I didn't do nothing, man!
Jeg har ikke gjort en skid!

If I didn't do nothing wrong, why did I die? I don't know?
Hvis jeg ikke gjorde noget forkert, hvorfor døde jeg så?

I didn't do nothing to that little girl.
Jeg gjorde ikke noget ved den lille pige.