DIDN'T KNOW YOU - oversættelse til Dansk

• vidste ikke du
• ikke kendte dig
• anede ikke du

Eksempler på brug af Didn't know you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I didn't know you could read.- Reading?
Jeg anede ikke, du kunne Iæse?

I didn't know you liked zombies.
Jeg vidste ikke, du kunne lide zombier.

He pretended he didn't know you.
Han lod som om han ikke kendte dig.

Chritian… I didn't know you were there.
Christian, jeg anede ikke, du var der.

I didn't know you could read?
Jeg vidste ikke, du kunne læse. Læse?

That I could trust you, even though I didn't know you.
Som om jeg kunne stole på dig, selv om jeg ikke kendte dig.

Christian… i didn't know you were there.
Christian, jeg anede ikke, du var der.

I didn't know you liked dogs.
Jeg vidste ikke, du kan lide hunde.

Even though he didn't know you.
Selv om han ikke kendte dig.

Reading? I didn't know you could read.
Jeg anede ikke, du kunne Iæse.

Sorry, Dad. I didn't know you were busy.
Jeg vidste ikke, du havde travlt. Undskyld, far.

I wish… I didn't know you.
Jeg ville ønske, jeg ikke kendte dig.

What ex-husband? I didn't know you had an ex-husband.
Hvilken eksmand? Jeg anede ikke, du havde en.

I didn't know you had company.
Undskyld, jeg vidste ikke, du havde selskab.

I didn't know you. I wish.
Jeg ville ønske, jeg ikke kendte dig.

I didn't know you had it in you..
Jeg anede ikke, du havde det i dig..

I didn't know you brought them.
Jeg vidste ikke, du havde dem med.

I'm glad I didn't know you in high school.
Jeg er glad for, jeg ikke kendte dig i gymnasiet.

I didn't know you talked to him.
Jeg anede ikke, du talte med ham.

I didn't know you were living with your parents.
Jeg vidste ikke, du boede hos dine forældre.