DIDN'T WANT ANYONE - oversættelse til Dansk

• ville ikke have at nogen
• ønskede ikke nogen

Eksempler på brug af Didn't want anyone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She didn't want anyone to know about her sickness.
Hun ønskede ikke, at nogen skulle vide, hun var syg.

I didn't want anyone to see me sleeping there.
Jeg ønskede ikke, at nogen så, at jeg sov der.

Cause I didn't want anyone coming through this door.
Jeg ville ikke have nogen ind her.

I didn't want anyone to see me like this.
Jeg ville ikke ønske, at nogen så mig sådan.

Probably didn't want anyone who looked too young.
De ville ikke have nogen, der ser for ung ud.

Uh, she didn't want anyone in Marshwood to find out about it.
Hun ville ikke have, man fandt ud af det, før det kunne bevises.

An8}but he clearly didn't want anyone to know about it.
An8}men han ville ikke have, nogen vidste det.

This is the thing purdue really didn't want anyone to see.
Her er det, som Purdue ønskede, at ingen fik at se.

She didn't want anyone to know.
Hun ville ikke have, nogen skulle vide det.

I didn't want anyone to see it until the incident was fully understood.
Jeg ønskede ikke andre så det før hændelsen var forstået.

Ned didn't want anyone to know about his government pedigree.
Ned ønskede ikke at folk kendte til familiens regeringsarbejde.

I think she didn't want anyone to find out.
Hun ville ikke have, at andre fandt ud af det.

She didn't want anyone to worry.
Hun ville ikke have at andre var bekymret.

He didn't want anyone in his room.
Han ville ikke have nogen ind på sit værelse.

They didn't want anyone to see it.
De ville ikke have nogen så det.

I didn't want anyone to know what I was doing here, or why I required you.
Jeg ville ikke have, at nogen vidste hvad jeg lavede her eller hvorfor jeg skulle bruge dig.

A few weeks ago he called me to do some soil testing on it, and he didn't want anyone to know about it.
Han hyrede mig til at tage jordprøver. Og han ønskede ikke, nogen vidste det.

I remember there was something horrible Flint didn't want anyone else to know but I.
Der var noget skrækkeligt, som Flint ikke ville have, at nogen fik at vide.

He kept it vague because he didn't want anyone to find him. I think it was Guatemal.
Han var vag, fordi han ikke vil have, at nogen skal finde ham.- Lad mig. Det var Guatemala.

I didn't say anything because I didn't want anyone to know. No.
Jeg… Jeg sagde ikke noget, fordi jeg ikke ville have, at nogen skulle vide noget..