DIFFERENT EFFECTS - oversættelse til Dansk

• forskellige effekter
• forskellige virkninger
• forskellige virkemidler
• forskellige konsekvenser
• forskellige følger

Eksempler på brug af Different effects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Height of the antenna for different antenna have different effects generally affect the antenna impedance and elevation.
Højde af antennen til forskellige antenne har forskellige virkninger generelt påvirker antennens impedans og elevation.

With the Tone Room software, players have access to 19 different effects, for a versatile experience.
Med Tone Room software har spillere adgang til 19 forskellige effekter, for en alsidig erfaring.

The antenna of a high degree of different antenna have different effects on the general will affect the impedance of the antenna and elevation.
Antennen til en høj grad af forskellig antenne har forskellige virkninger på den generelle vil påvirke impedansen af antennen og elevation.

CUBE is a range consisting of three sizes/versions that use different effects and light sources.
CUBE er en serie bestående af tre størrelser/udgaver, der anvender forskellige virkemidler og lyskilder.

has different effects on different sectors.
som imidlertid har forskellige følger på de enkelte sektorer.

which have different effects on the body of the patient.
som har forskellige virkninger på kroppen af patienten.

CUBE is a range consisting of three sizes in varying versions that use different effects and light sources.
CUBE er en serie bestående af tre størrelser i variende udgaver, der anvender forskellige virkemidler og lyskilder.

metabolizaţi is engaged in the very different effects on the physiology of the host fig.
metabolizaţi er involveret i de meget forskellige virkninger på fysiologi af host fig.

found that addiction has different effects on different relationship structures.
afhængighed har forskellige virkninger på forskellige forhold strukturer.

these tools have different effects on the patient.
disse værktøjer har forskellige virkninger på patienten.

it is important to note that each substance has different effects.
er det vigtigt at bemærke, at hvert stof har forskellige virkninger.

Harmonisation of tax bases has very different effects in the different countries depending on differences in the structure of their industries.
En harmonisering af skattegrundlagene har meget forskellig effekt i de forskellige lande, afhængigt af forskelle i deres erhvervslivsstruktur.

Our practice is to use two biocides with different effects in order to avoid resistance and improve the effect..
Guldagers praksis på området er at bruge to biocider med forskellig virkning. Dette for at undgå resistens og forbedre effekten.

obviously they all have different effects on different areas of the car.
har hver især forskellig effekt på forskellige dele af bilen.

Mr President, Commissioner, the different effects of our budget decisions on women
Hr. formand, fru kommissær, de forskellige virkninger, vores budgetbeslutninger har på mænd

If the ether had different effects on the two rays it would be possible to measure an effect of interference where the two rays met again.
Hvis æteren havde haft forskellig indvirkning på de to adskilte lysstråler, da ville det have givet anledning til en interferensvirkning dér, hvor de to lysstråler igen mødtes.

They thereby manifest causes that create quite different effects than the ones they had expected.
De udløser dermed årsager, som skaber helt andre virkninger end dem, de forud havde tænkt sig.

Mrs Wortmann-Kool's report also rightly expresses doubts as to whether full harmonisation could produce different effects to those expected.
Fru Wortmann-Kools betænkning udtrykker også med rette tvivl om, hvorvidt en fuld harmonisering kan få andre effekter end de forventede.

On the other hand the revaluing of the Dutch guilder by 5% on 17 September 1973 had different effects.
Derimod fik opskrivningen af den nederlandske gylden med 5% den 17. september 1973 andre virkninger.

that vitamin C has completely different effects from betacarotene, and that all three of these substances are far different from selenium, etc.
C-vitamin har ganske andre virkninger end betakaroten, som igen er himmelvidt forskelligt fra selen etc.