DIFFERENT SUBSTANCES - oversættelse til Dansk

• forskellige stoffer
• forskellige substanser
• andre forbindelser
• forskellige andre forbindelser
• forskelligartede stoffer
• forskellige materialer

Eksempler på brug af Different substances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

referring to the media by which humans are exposed to different substances.
reference til det medie, via hvilket mennesker eksponeres for forskellige stoffer.

referring to the media in which natural organisms are exposed to the different substances.
reference til det medie, via hvilket naturlige organismer eksponeres for forskellige stoffer.

including the use of different substances and materials?
herunder brug af diverse stoffer og materialer?

Acetone((CH3)2CO) and phenol(C6H5OH) are used as feeder materials in the synthesis of many different substances.
Acetone ((CH3)2CO) og fenol(C6H5OH) bruges ved syntesen af mange andre stoffer.

also it pairs well with several different substances.
også det sætter godt med masser af forskellige andre forbindelser.

also it sets well with numerous different substances.
såvel som det par godt med masser af forskellige andre forbindelser.

as well as it sets well with several different substances.
også det par godt med masser af forskellige andre stoffer.

bulking, and it sets well with several different substances.
også det par godt med masser af forskellige forbindelser.

also it sets well with several different substances.
den sætter godt med masser af forskellige stoffer.

are used as feeder materials in the synthesis of many different substances.
fenol(C6 H5 OH) bruges ved syntesen af mange andre stoffer.

as well as it pairs well with many different substances.
det par godt med en lang række andre stoffer.

it will leave on the shelf in the supermarket many different substances and products that are not labelled,
det vil efterlade mange forskellige stoffer og produkter, som ikke er mærket,

There are differences in the ionization efficiency and the degradation patterns of the different substances so the assumption can only give semi-quantitative values for other substances than xylene
Der er forskelle i ioniseringseffektiviteten og nedbrydningsmønstrene for de forskellige stoffer, så antagelsen kan kun give semikvantitative værdier for andre stoffer end xylen,

you need to register the different substances that are in the mixture or article.
skal du registrere de forskellige stoffer, som indgår i blandingen eller varen.

including the improvement of the alchemist's personal development as well as producing different substances often described as possessing unusual abilities.
udødelighed, inklusiv fremme af alkymisten personlige udvikling samt fremstilling af forskellige stoffer, der ofte beskrives som at besidde usædvanlige kvaliteter.

heating the up-concentrated air gradually in the column from 60 to 160ºC. Again, the results showed a content of many different substances in the tested products.
den opkoncentrerede luft blev trinvis opvarmet i kolonnen fra 60 til 160°C. Igen viste resultaterne et indhold af mange forskelligartede stoffer i de undersøgte produkter.

including the improvement of the alchemist's personal development as well as producing different substances often described as possessing unusual abilities.
udødelighed, inklusiv fremme af alkymisten personlige udvikling samt fremstilling af forskellige stoffer, der ofte beskrives som at besidde usædvanlige kvaliteter.

This is a completely different substance than marijuana.
Dette er et helt andet stof end marihuana.

was made of a different substance;
var gjort af et andet stof;

Remember that crowns are a different substance than your natural teeth,
Husk, at kroner er et andet stof end dine naturlige tænder,