DISCONTINUE USE - oversættelse til Dansk

• afbryde brugen
• stop brugen
• ophøre med at bruge

Eksempler på brug af Discontinue use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If irritation occurs, discontinue use.
Hvis irritation opstår, afbryde brugen.

If you do not agree, please discontinue use of and uninstall the Software.
Hvis du ikke accepterer vilkårene, skal du afbryde brugen af og afinstallere softwaren.

Warning: if any irritation occurs, please discontinue use at once.
Advarsel: Hvis nogen irritation opstår, skal du afbryde brugen på én gang.

sensitivity occurs, discontinue use.
følsomhed opstår, ophører brugen.

Discontinue use and consult your doctor if any adverse reactions occur including muscle pain
Afbryde brugen og konsultere din læge, hvis nogen bivirkninger forekomme herunder muskelsmerter eller svaghed,

Warning: Discontinue use if you experience stomach cramps
Advarsel: Stop brugen, hvis du oplever mavekramper

You should discontinue use if you don't notice any improvement after 3 to 4 days.
Du bør afbryde brugen, hvis du ikke bemærker nogen forbedring efter 3 til 4 dage.

If tissue irritation occurs discontinue use for a few days as these symptoms subside quickly.
Hvis væv irritation opstår, ophøre med at bruge et par dage som disse symptomerne aftager hurtigt.

mouth occurs, discontinue use and seek medical assistance immediately.
munden opstår, afbryde brugen og søge lægehjælp øjeblikkeligt.

Reduce or discontinue use if any adverse reactions occur such as
Reducere eller ophøre med at bruge hvis nogen bivirkninger forekomme såsom,

Repeat the two week cycle up to 3 times then discontinue use for at least 30 days.
Gentag to uge cyklus op til 3 gange og derefter afbryde brugen i mindst 30 dage.

shampoo out immediately and discontinue use.
shampoo ud straks og ophøre med at bruge.

Post Menopausal Women: Apply 1/2 to 1 pump daily for 21 consecutive days and discontinue use for 7-10 consecutive days.
Post-menopausale kvinder: Anvend 1/2 til 1 pumpe dagligt i 21 dage i træk og ophøre med at bruge i 7-10 dage i træk.

if there is a discharge from the ear, discontinue use and contact your physician.
der er en udledning fra øret, ophøre med at bruge og kontakte din læge.

If any deviation from the norm should immediately discontinue use of the medication and consult a physician about further treatment.
Hvis enhver afvigelse fra normen bør straks stoppe brugen af medicin og konsultere en læge om yderligere behandling.

you may discontinue use of the website.
kan du stoppe brugen af hjemmesiden.

Discontinue use and call a physician
Ophør med brug, og ringe til en læge

You should discontinue use if you don't notice any improvement after 3 to 4 days.
Du bør ophøre med brug, hvis du ikke mærke nogen forbedring efter 3 til 4 dage.

If you experience these symptoms reduce or discontinue use and consult a health care practitioner.
Hvis du oplever disse symptomer reducere eller ophøre brugen og konsultere en sundheds praktiserende læge.

the only action you need to take to ensure it does not apply to you is discontinue use of our website.
er den eneste handling, du skal træffe for at sikre, at det ikke gælder for dig, er at ophøre brugen af vores hjemmeside.