DO IT RIGHT - oversættelse til Dansk

• gøre det lige
• gør det rigtigt
• gør det ordentligt
• gør det korrekt
• gøre det rette
• gøre det ordenligt
• gøre det rigtigt
• gør det lige
• gøre det ordentligt
• gjorde det lige

Eksempler på brug af Do it right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do it right now♪-♪ Push it, push it, push it on through♪.
Gør det lige nu ♪- ♪ Pres på, pres på, pres det hele vejen ♪.

But if you wanna do it right, well, here we are.
Hvis du vil gøre det rigtigt, så er vi her.

We can do it right here.
Vi kan gøre det lige her.

Do it right or don't do it at all.
Gør det ordentligt, eller lad helt være.

Yeah, if you do it right.
Ja, hvis du gør det rigtigt.

Do it right again.
Gør det lige igen.

They don't wanna do it right, it's not a job worth havin.
Vil de ikke gøre det ordentligt, er jobbet ikke værd at have.

You gotta do it right before you can do it.- Thanks.
Du skal gøre det rigtigt, hvis du skal gør det.- Tak.

You can do it right here in Chesapeake Shores.
I kan gøre det lige her.

Then you all bear me witness I do it right.
I skal være mine vidner. Jeg gør det ordentligt.

I know. But do it well, and do it right.
Ja. Gør det godt, og gør det rigtigt.

We do it right here!
Vi gør det lige her!

You loser, you have to do it right. You saw.
Din taber, du skal gøre det ordentligt. Det så du selv.

So let's do it right and enjoy the view.
Så lad os gøre det rigtigt og nyde udsigten.

We… We could do it right this time.
Vi… Vi kunne gøre det lige denne gang.

at least do it right.
vil du bondefange nogen, så gør det ordentligt.

If you're doing the business, do it right.
Hvis du vil gøre forretninger, så gør det rigtigt.

We do it right under their noses.
Vi gør det lige under næsen på den.

We gotta do it right if we're gonna do it..
Du skal gøre det rigtigt, hvis du skal gør det..

We wanna do it right, Mrs Moran.
Vi vil gøre det ordentligt, Mrs. Moran.