DO IT ANYMORE - oversættelse til Dansk

• gøre det længere
• gøre det mere
• klare det mere
• klare det længere
• tage det mere

Eksempler på brug af Do it anymore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm starting to feel like I can't do it anymore.
Jeg føler, jeg ikke kan gøre det længere.

Because… I can't do it anymore.
For jeg kan ikke klare det mere.

I'm not gonna let you do it anymore.
Jeg vil ikke lade dig gøre det mere.

I couldn't do it anymore.
Jeg kunne ikke gøre det længere.

I can't do it anymore.
Jeg kan ikke gøre det længere.

And, uh… I can't do it anymore.
Og… Jeg kan ikke gøre det længere.

And then one day, I couldn't do it anymore.
En dag kunne jeg ikke gøre det længere.

This sneaking around, I can't do it anymore, Amenadiel.
Jeg kan ikke længere gøre det. Denne snigen rundt.

I can't do it anymore, Amenadiel. This sneaking around.
Jeg kan ikke længere gøre det. Denne snigen rundt.

I can't do it anymore.
Jeg kan ikke tage den mere.

We can't do it anymore!
Vi kan ikke gøre det mere!

I just can't do it anymore, Krishna!
Jeg kan ikke gøre det mere, Krishna!

Yeah. She just couldn't do it anymore.-You just had an RV.
Hun kunne bare ikke klare det mere. -Ja. -Du havde bare en autocamper.

I j ust… I cou Id n't do it anymore.- I know.
Jeg kunne ikke gøre det mere.- Ja.

I can t do it anymore.
Jeg kan ikke klare det mere.

I know. I just--Oh, i couldn't do it anymore.
Jeg kunne ikke gøre det mere.

I just… I can't do it anymore.
Jeg kan ikke klare det længere.

I just… I couldn't do it anymore.- I know.
Jeg kunne ikke gøre det mere.- Ja.

I can't do it anymore.
Jeg kan ikke klare mere.

I can't do it anymore. hang in there.
Jeg kan ikke gøre det mere. Hæng i.