DO THINGS DIFFERENTLY - oversættelse til Dansk

• gøre tingene anderledes
• gøre ting forskelligt
• gøre tingene på en anden måde
• gør tingene anderledes
• gør ting anderledes
• gør tingene forskelligt
• gebærde os anderledes
• gøre det helt anderledes

Eksempler på brug af Do things differently på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You ever wanna go back and do things differently?
Ville du gøre noget anderledes?

We do things differently.
Vi klarer sagerne på en anden måde.

We have to do things differently this time.
Vi er nødt til at gøre tingene anderledes denne gang.

I can't do things differently.
Jeg kan ikke handle anderledes.

If I had it to do over again, I would absolutely do things differently.
At fik jeg chancen ville jeg helt sikkert have gjort det anderledes.

And if you want to bring in someone else, maybe do things differently.
Hvis du vil overdrage sagen til andre, som gør det anderledes.

You think the work we do here can help you do things differently.
At vores arbejde her kan få dig til at gøre tingene anderledes?

But I made a vow that I would do things differently than my dad.
Men jeg har lovet mig selv at jeg ville gøre tingene anderledes end min far.

If my father had another chance…♪… imagination I think he would do things differently.
Hvis min far fik en chance til så tror jeg, at han ville gøre tingene anderledes.

I would go back and do things differently, but I can't.
ville jeg gå tilbage og gøre ting forskelligt, MEN JEG KAN IKKE.

flexibility seriously we have to do things differently, Tristan thinks.
fleksibilitet alvorligt må man gøre tingene på en anden måde, synes Tristan.

Some things that seem impossible can actually be possible- if you dare to challenge your old habits and do things differently than you're used to.
For nogle gange kan ting, der virker umulige, godt lade sig gøre- hvis du tør udfordre gamle vaner og gøre tingene anderledes, end du plejer.

If I could, I would go back and do things differently.
ville jeg gå tilbage og gøre ting forskelligt, MEN JEG KAN IKKE. STORE.

we would do things differently.
ville vi gøre det helt anderledes.

there are so few of these in the desert that this bat must do things differently.
dem i ørkenen at flagermusen her må gøre tingene på en anden måde.

I would go back and do things differently, Great. but I can't.
ville jeg gå tilbage og gøre ting forskelligt, MEN JEG KAN IKKE. STORE.

they would both do things differently.
de ville begge gøre tingene anderledes.

we would do things differently.
ville vi gøre det helt anderledes.

I would go back and do things differently, Great.
ville jeg gå tilbage og gøre ting forskelligt, MEN JEG KAN IKKE. STORE.

Because I do things differently, because I don't go by a rule book,
Jeg gør tingene anderledes og følger intet regelsæt. Jeg følger hjertet