DOES NOT YET HAVE - oversættelse til Dansk

• har endnu ikke
• råder endnu ikke

Eksempler på brug af Does not yet have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We cannot simply say that Parliament does not yet have these powers and is therefore insisting on Article 84 as a legal base.
Vi kan ikke simpelt hen sige, at Parlamentet endnu ikke har disse beføjelser og derfor holder fast ved artikel 84 som retsgrundlag.

As the Commission does not yet have sufficient information about the extent of the damage,
Da Kommissionen endnu ikke har tilstrækkelige oplysninger om skaderne,

Further, the amplified asking approach does not yet have good ways to quantify uncertainty around its estimates.
Derudover medfà ̧rer den forstærkede asking tilgang endnu ikke har gode muligheder for at kvantificere usikkerhed omkring sine skà ̧n.

Note this sim does not yet have a Keyboard Shortcuts dialog, and simple descriptions are in progress.
Bemærk at denne simulering endnu ikke har en tastatur-genvejsdialog og at simple beskrivelser er på vej.

Note this sim does not yet have a Keyboard Shortcuts dialog, and simple descriptions are in progress.
Bemærk, at denne simulering endnu ikke har en tastaturgenvejes-dialog, og enkle beskrivelser er på vej.

All three reports conclude that the EIB does not yet have an instrument for or other means of systematically assessing the impact of its lending on regional development.
Alle tre rapporter konkluderer, at EIB endnu ikke råder over et værktøj eller andre fremgangs måder, der muliggør en systematisk evaluering af långivningens regionudviklingsfremmende virk ninger.

If you require a product version which does not yet have a NATO Stock Number you can still order it via your internal purchasing system or throughNSPA.
Hvis du har brug for en version af et produkt, som endnu ikke har et NATO Stock Number, kan du stadig bestille den via. dit interne købssystem eller via. NSPA.

which Haiti does not yet have.
som Haiti endnu ikke har.

Is it not evident that the understanding of terrestrial mankind's true well-being does not yet have anything to do with real science?
Er det ikke tydeligt at se, at forståelsen af jordmenneskehedens sande vel endnu ikke har noget med virkelig videnskab at gøre?

This page contains a handbook for people wanting to start a Wikimedia wiki in a language which does not yet have its own wiki.
Denne side indeholder en håndbog for mennesker som ønsker at starte en Wikimedia wiki på et sprog, som endnu ikke har sin egen wiki.

Walkers are a device that helps a child to move around the apartment at a time when he does not yet have independent skills in upright walking.
Vandrere er en enhed, der hjælper et barn til at bevæge sig rundt i lejligheden på et tidspunkt, hvor han endnu ikke har uafhængige færdigheder i oprejst gang.

that it is a stranger's supplement, which does not yet have a well-established reputation.
det er et fremmedtilskud, som endnu ikke har et veletableret ry.

the science does not yet have.
videnskaben endnu ikke har.

in a blurred image, since it does not yet have a clear visual perception.
i et sløret billede, da det endnu ikke har en klar visuel opfattelse.

I understand, from his second reply, that he does not yet have the result of that inspection.
På baggrund af det andet svar, han er kommet med, forstår jeg, at han endnu ikke har det endelige resultat af denne inspektion.

Art may also be a room or a house that does not yet have a definitive meaning.
Kunst er måske et rum eller et hus som stadigvæk ikke har en endegyldig definition.

This is quite normal in situations where we are dealing with a new instrument which has not yet been tested, and which does not yet have any equivalent in existing legal forms.
Det er normalt i situationer, hvor vi beskæftiger os med et nyt instrument, som endnu ikke er blevet afprøvet, og som endnu ikke har noget juridisk sidestykke.

since the European Union does not yet have its own personality.
eftersom EU stadig ikke har status som juridisk person.

If the Statistical Office of the European Community does not yet have all the statistics required by Article 10 the figures used shall be those supplied by the Member States;
Hvis De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor endnu ikke råder over alle de fornødne statistiske oplysninger som omhandlet i artikel 10, tages der udgangspunkt i tallene fra medlemsstaterne; i dette tilfælde

it is a good thing that we have made sensible arrangements with regard to Turkey, which does not yet have a date for accession, but will have to adhere explicitly
det er en god ting, at vi har truffet fornuftige foranstaltninger, hvad angår Tyrkiet, som endnu ikke har fået en tiltrædelsesdato, men som bliver nødt til udtrykkeligt at overholde de foranstaltninger,