DON'T EVEN KNOW YOUR NAME - oversættelse til Dansk

• kender ikke engang dit navn
• ved ikke engang hvad du hedder
• ved ikke engang dit navn
• kender end ikke dit navn

Eksempler på brug af Don't even know your name på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They never call out for you because they don't even know your name!
De har aldrig råbt til dig, fordi de ikke engang kender dit navn!

And I… I don't even know your name.
Og I… jeg ved ikke engang kender dit navn.

I don't even know your name.
Jeg aner ikke, hvad du hedder.

I don't even know your name.
Jeg ved ikke engang, hvad de hedder.

I don't even know your name.
Jeg ved slet ikke, hvad du hedder.

I don't even know your name.
Jeg kender slet ikke dit navn.

And I don't even know your name. It's Orry.
Og jeg kender ikke engang Deres navn.

And I don't even know your name.
Og jeg kender ikke engang Deres navn.

Thank you. I don't even know your name.
Tak… Jeg ved end ikke, hvad du hedder.

I'm afraid… I don't even know your name.
Jeg ikke engang ved, hvad du hedder.

I don't even know your name… but you set off a fire inside of me I have not been able to put out… since the moment I laid eyes on you.
Jeg kender ikke engang dit navn, men du startede en ild i mig, jeg ikke har kunnet slukke igen.

I don't even know your name! I will have to take this upstairs, Miss.
Jeg kender ikke engang dit navn. En utålmodig kunde. Jeg må tage den her med op, frk.

You know you might be my father but I don't even know your name.
Ved du hvad… Det kan godt være, at du er min far. Men jeg ved ikke engang, hvad du hedder.

Those closest to you betray you, and those you claim to protect don't even know your name.
Og dem, du hævder at beskytte kender ikke engang dit navn. Dem tættest på dig forråde dig.

We have been talking for a couple of weeks now and I don't even know your name.
Vi har talt sammen et par uger nu, og jeg kender ikke engang dit navn.

keep you safe, but I don't even know your name.
yde dig sikkerhed, men jeg kender ikke engang dit navn?

I don't know how to feel what I'm feeling when I don't even know your name.
Jeg ved ikke, hvordan jeg kan føle det, jeg føler, når jeg ikke engang kender dit navn.

Your boss doesn't even know your name.
Din chef kender ikke engang dit navn.

I bet she doesn't even know your name.
Hun ved ikke engang, hvad du hedder.

For her. She doesn't even know your name.
Hun kender ikke engang dit navn.