DON'T HAVE THE RIGHT - oversættelse til Dansk

• har ikke ret
• har ikke retten

Eksempler på brug af Don't have the right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We don't have the right to deactivate it?
Havde de ret til at gøre os fortræd?

We don't have the right.
Havde de ret til at gøre os fortræd?

They don't have the right.
De har de ikke ret til.

I don't have the right.
Jeg har ikke ret til det.

Because you don't have the right.
Du har ikke ret til det.

You don't have the right to kick her out.
Du tog hende ind; du har ikke ret til at sparke hende ud.

They don't have the right.
De har ingen ret.

I know I don't have the right.
Jeg ved, det ikke er i min ret.

Excuse me! You don't have the right to behave this way!
Undskyld mig! Du har ingen ret til at opføre dig sådan!

I don't have the right.
Jeg har ingen ret.

You don't have the right!
Det har De ikke ret til!

You don't have the right to speak his name.
Du har ingen ret til at nævne hans navn.

Not because we don't have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
Ikke fordi vi ikke have Ret dertil; men vi vilde give eder et Forbillede i os selv, for at I skulde efterfølge os.

But you do. I also think you believe you don't have the right to ask for forgiveness.
Men det har du. Jeg tror, at du tror, at du ikke har ret til at bede om tilgivelse.

You don't have the right to make a decision about who lives in this house.
Du har ingen ret til at bestemme, hvem der skal bo i vores hus.

im not responsible for any bad usage or hacking other Routers that you don't have the right to access.
uddannelsesmæssige formål kun, im ikke ansvarlige for nogen dårlig brug eller hacking andre Routere, at du ikke har ret til at få adgang.

Mr Bonde, you do not have the right to speak under Rule 100.
Hr. Bonde, De har ikke ret til at tale i henhold til artikel 100.

And you do not have the right to come back here and question everyone's choices.
Og du har ikke ret til at stille spørgsmål ved alles valg.

President Kaczyński does not have the right to interfere with this.
Præsident Kaczyński har ikke ret til at blande sig i dette.

He doesn't have the right a lawyer.
Han har ikke ret til en advokat.