Eksempler på brug af Done right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And let me tell you, my friend, done right.
Only if you want the job done right.
Kun hvis det skal gøres ordentligt.If you want something done right, do it yourself.
Hvis det skal gøres rigtigt, så Only done right this time?
Bare gjort ordentligt denne gang?You know, I want things done right.
Du ved, jeg vil have tingene gjort rigtigt.You want it done right,?
Skal det gøres rigtigt?I'm trying to make sure that it gets done right. No.
Nej. Jeg forsøger at sikre, at den bliver gjort ordentligt.It really works, if it's done right.
Det virker, hvis det bliver gjort rigtigt.Well, if you want something done right, do it yourself.
Hvis det skal gøres rigtigt, må man selv That's the only way to make sure the job is done right.
Så er jeg da endelig sikker på, det bliver gjort ordentligt.Just checking that everything's being done right, my lady.
Bare kontrollere, at alt er bliver gjort rigtigt, min dame.You want something done right, you have to do it yourself.
Hvis noget skal gøres rigtigt, er man nødt til at So I just wanted to come down and make sure it gets done right.
Jeg vil være sikker på, det bliver gjort ordentligt.Never been done right.
Det er aldrig blevet gjort rigtigt.Done right, it can speed up your growth Learn more.
Hvis det gøres rigtigt, kan du få endnu mere vækst.I'm trying to make sure that it gets done right.
Jeg forsøger at sikre, at den bliver gjort ordentligt.Call me when it's done right.
Ring, når det er gjort rigtigt.When you want the job done right, you just got to do it yourself.
Når jobbet skal gøres rigtigt, skal du Believe me, I want this done right.
Tro mig, det skal gøres rigtigt.We want it done right.
Det skal gøres rigtigt.
