DRIVIN - oversættelse til Dansk

• køre
• kører
• kørsel
• drivin
• driver
• kørt
• kørte

Eksempler på brug af Drivin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wavin' and drivin' off like that.
At vinke og køre af sted på den måde.

Him drivin like a mad man.
Han kører som en gal.

Not bad drivin for a couple of mounties!
Godt kørt af et par beredne betjente!

We're drivin'25 minutes… never a sigh, no throat clearing.
Vi kørte i 25 minutter. Han ikke så meget som gjorde tegn eller rømmede sig.

Okay, everyone, pack it up. We're drivin' back to Texas.
Okay, allesammen lad os pakke sammen og køre tilbage til Texas.

Think about it while you're drivin.
Tænk, mens du kører. Vi har travlt.

We have been drivin' for two days.
Vi har kørt i to dage.

I was drivin' down l-95 the other night.
Jeg kørte på I-95 den anden aften.

Seem like that gunshot wound has improved your drivin' skills.
At blive skudt har forbedret dine køre evner.

You still drivin' into Houston
Kører du til Houston i morgen

I have been drivin' all over this country.
Jeg har kørt dette land tyndt.

She ain't drivin' you no more.
Hun skal ikke køre med dig mere.

But you're drivin' it too hard.
Du kører den for hårdt.

Nice drivin.
Godt kørt.

I do as much of my drivin as possible at night, Hero.
Jeg kører så meget jeg kan om natten, som muligt, Hero.

We're drivin' the tanker.
Vi kører tankvognen.

We're drivin' cross-country.
Vi kører tværs gennem landet.

Oh, we're drivin' down the highway.
Åh, vi kører Ned af motorvejen.

It feels like we're drivin' in circles.
Det føles, som om vi kører i ring.

Well, I'm drivin'!
Men jeg kører!