DUTY TO PROTECT - oversættelse til Dansk

• pligt til at beskytte
• forpligtelse til at beskytte
• pligten til at beskytte
• fra pligt til at forsvare

Eksempler på brug af Duty to protect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is my solemn duty to protect the people, and I will.
Det er min højtidelige pligt at beskytte folket, og det vil jeg.

It is my duty to protect you!
Det er min pligt at beskytte dig!

It is my sacred duty to protect the last of the dragons.
Det er min hellige pligt at beskytte de sidste drager.

My Prince! It is my duty to protect you!
Min Prins! Det er min pligt at beskytte dig!

You feel it is your duty to protect the sheep.
Du føler, det er din pligt at beskytte fårene.

I want them to know that in the end… it was my duty to protect the kids.
De skal vide… at det var min pligt at beskytte børnene.

As an agent of the DEO, I have a duty to protect this Earth.
Som DEO-agent er det min pligt at beskytte jorden.

then to some misguided duty to protect history.
derefter af en tåbelig pligt for at redde fortiden.

I have a duty to protect!
Jeg har forpliktelser!

Well… it's my duty to protect Arthur.
Jamen… det er min pligt at beskytte Arthur.

He refused. He believed it was a hero's sacred duty to protect those weaker than himself.
Han mente, det var en helts pligt at beskytte de svage.

The European Parliament has a duty to protect the personal rights and privacy of European
Europa-Parlamentet har pligt til at beskytte europæiske borgeres personlige rettigheder

That is why we all have a duty to protect and reinforce creativity in Europe.
Derfor har vi alle en forpligtelse til at beskytte og styrke kreativiteten i Europa.

States not only have the duty to protect their citizens against terrorism,
Stater har ikke blot pligt til at beskytte deres borgere mod terrorisme,

All states have a duty to protect their citizens from terrorist attack
Alle stater har pligt til at beskytte deres borgere mod angreb fra terrorister

We have a duty to protect consumers and to keep them informed in a transparent manner.
Vi har en forpligtelse til at beskytte forbrugerne og informere dem på en gennemsigtig måde.

they think that Washington abdicated its duty to protect the planet. Maybe even caused the problem.
Washington har abdiceret fra sin pligt til at forsvare kloden, og at de måske er skyld i problemet.

In doing so, it has neglected its duty to protect Europeans from the negative consequences of globalisation.
Ved at undlade at træffe disse foranstaltninger har EU ikke opfyldt sin forpligtelse til at beskytte de europæiske borgere imod de negative konsekvenser af globaliseringen.

Also, we will talk to some relief workers who say the international community- has abrogated its duty to protect.
Vi snakker også med nødhjælpsarbejdere, der siger, at det internationale samfund har forsømmet deres pligt til at beskytte.

The duty to protect humans wherever they live
Pligten til at beskytte mennesker, uanset hvor de bor,