Eksempler på brug af Emergency landing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Request emergency landing.
Anmodning om tilladelse til nødlanding.Brace for emergency landing!
Brace for emergency landing!
Forberedelse til nødlanding!Brace yourselves for emergency landing!
Vær klar til nødlanding.Are we go for an emergency landing?
Er vi klar til en nødlanding?Return and begin emergency landing procedure, runway three.
Vend om og påbegynd nødlanding, landingsbane tre.A flight from Jordan landed an emergency landing with us.
Et fly fra Jordan foretog en nødlanding her.They probably tried to make an emergency landing on this planet.
De prøvede sikkert at foretage en nødlanding på denne planet.Understand your decision is to make an emergency landing at Patscherkofel.
Vi kan forstå, at l vil foretage en nødlanding ved Patscherkofel.But to attempt an emergency landing. We have no choice.
Vi er tvunget til at forsøge en nødlanding.An emergency landing at Patscherkofel. Understand your decision is to make.
Vi kan forstå, at l vil foretage en nødlanding ved Patscherkofel.We're gathering troops near the area of our emergency landing. I repeat.
Jeg gentager. Vi samler tropper omkring området for vores nødlanding.Then your shuttle appeared to make… an emergency landing somewhere in the colony.
Så foretog jeres rumfærge åbenbart… en nødlanding et sted i kolonien.Landing, landing…"Emergency landing.
At iande, Emergency landing in Zürich, aborted take-off in Gothenburg, and so on.
Nødlanding i Zürich, afbrudt start i Gøteborg osv.Emergency landing without engine power"?
Nødlanding uden motorkraft?In case of an emergency landing, no flotation device.
I tilfælde af nødlanding, ingen redningsvest.Requesting emergency landing immediately.
Anmoder om nødlanding med det samme.Request clearance for emergency landing.
Anmodning om tilladelse til nødlanding.Prepare for an emergency landing.
Gør klar til nødlanding.
