EMERGENT - oversættelse til Dansk

• emergent
• akut
• fremkommende
• opstået
• nye
• fremspirende
• opdukkende
• under opbygning

Eksempler på brug af Emergent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In respect of emergent markets, the gradual market opening provided for by this Article shall start to apply from the expiry of the derogation referred to in Article 262.
For markeder under opbygning starter den i denne artikel omhandlede gradvise åbning af markedet fra udløbet af den i artikel 26, stk. 2, nævnte undtagelse.

It's administered by a private contractor… Geist Emergent Group. Yeah, I'm seeing here.
Jo, jeg kan se her, at det adminstreres af et privat firma, Geist Emergent Group.

and classification with Emergent Self-Organizing Maps ESOM.
og klassifikation med Emergent selvorganiserende Maps ESOM.

we generally use the terms cosmic force, emergent energy, and universe power.
bruger vi sædvanligvis udtrykkene kosmisk kraft, emergent energi, og univers styrke.

I will, however, endeavor to lessen conceptual confusion by suggesting the advisability of adopting the following classification for cosmic force, emergent energy, and universe power- physical energy.
Jeg vil imidlertid forsøge at mindske begrebsforvirringen med at foreslå det hensigtsmæssigt at antage følgende klassificering for kosmisk kraft, emergent energi og universstyrke- fysisk energi.

So what physicists normally call a graviton is from your perspective an emergent phenomenon on a macroscopic level, right?
Så hvad fysikere normalt kalder en graviton, er i dit perspektiv et emergent fænomen på et makroskopisk niveau, eller hvordan?

which include dynamic interdependecies or emergent behaviour.
som omfatter dynamiske interdependecies eller emergent adfærd.

 Duke University Press has published his two books-Freedom in Entangled Worlds(2012) and Emergent Ecologies(2015)-as well as one edited collection: The Multispecies Salon 2014.
Duke University Press har udgivet de to bøger Freedom in Entangled Worlds(2012) og Emergent Ecologies (2015)-såvel som antologien The Multispecies Salon 2014.

Late emergent symptoms and signs of anaphylactoid reactions have been observed as long as 24 hours after an initial reaction.
Sent opståede symptomer og tegn på anafylaktoide reaktioner er blevet observeret helt op til 24 timer efter en første reaktion.

A cursory glance at the suppressed history of religion reveals that even the foundational myths themselves are emergent culminations developed through influence over time.
Et hurtigt kig på religions undertrykkede historie afslører at selv de fundamentale myter er fremkomne kulminationer udviklet igennem indflydelse over tid.

If there is no dominant middle ground for emergent common grounds to rub up against then how are struggles made visible?
Hvis der ikke er nogen dominerende middelgrund, som fremvoksende fællesgrunde kan gnide sig opad, hvordan bliver kampene så synliggjort?

This emergent energy is originally neutral
Denne pludselig opstående energi er oprindelig neutral

there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole.
er der kun sjældent indberettet behandlingsbetingede dyskinesier under behandling med aripiprazol.

Dr. Brin explores the internet's potential to provide society with a decentralized decision structure that relies on emergent behaviors.
udforsker Dr. Brin internettet potentiale til at give samfundet med en decentral beslutningsstruktur, der bygger på emergente adfærd.

It is a ruling class because it controls the levers of an emergent transnational state apparatus
Det er en herskende klasse, fordi den styrer løftestænger for en opbygning tværnationalt statsapparat

Patients should be advised to immediately report any emergent skin condition to their physician.
Patienter skal opfordres til omgående at oplyse lægen om enhver form for pludseligt opstående hudreaktioner.

thermometer emergent stem correction calculations
termometer emergente stamceller korrektion beregninger

The lack of a single, emergent co-existence strategy for any permutation of HCI has given the major vendors in this space an opening- not just to establish competitive advantage
Manglen på en enkelt, emergent co-eksistens strategi for enhver permutation af HCI har givet de store leverandører på dette sted er der en åbning,- ikke blot for at etablere en konkurrencemæssig fordel,

In clinical trials, the most common drug-related treatment emergent adverse reactions were reversible nausea(20%)
De mest almindelige bivirkninger, opstået under behandling, i kliniske forsøg var reversibel kvalme(20%)

In a study designed to assess discontinuation symptoms by the Discontinuation Emergent Signs and Symptoms(DESS)
I en undersøgelse designet til at vurdere seponeringssymptomer ved hjælp af Discontinuation Emergent Signs and Symptoms(DESS-)