EMPATHIZE - oversættelse til Dansk

• føle
• empati
• leve sig ind
• empathize
• forstår
• føler
• empatisere
• have medfølelse

Eksempler på brug af Empathize på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Empathize: Maybe she just finished her degree,
Empati: Måske hun lige afsluttet sin eksamen,

It's impossible in this world we live in to empathize with others, Since, Elizabeth, we can always empathize with ourselves.
Elizabeth… eftersom det er umuligt i den verden, som vi lever i… at føle med andre… kan vi altid føle med os selv.

Once you can empathize with another person, and understand his humanity
Når du kan empathize med en anden person, og forstå hans menneskeheden

we automatically empathize, we automatically feel with them.
fatter vi automatisk empati, vi føler automatisk med dem.

They also have a lack of ability to understand and empathize with other people's thoughts,
De har også en manglende evne til at forstå og leve sig ind i andre menneskers tanker,

At the moment of the jump can be represented by the air floating the birds empathize.
På tidspunktet for springet kan være repræsenteret ved den luft, flydende fuglene empati.

the little spectators wholeheartedly empathize these heroines and cheer for them.
de små tilskuere helhjertet empathize disse heltinder og heppe på dem.

We empathize with those sentiments, which are shared by caring people around the world,
Vi forstår de følelser, som deles af omsorgsfulde mennesker rundt om i verden,

we can also empathize with his conflict with boredom.
vi kan også leve sig ind i hans konflikt med kedsomhed.

think about his or global, empathize or approved by the forces.
tænke om hans eller global, empati eller godkendt af styrkerne.

are instead trying to understand and empathize。
er i stedet at forsøge at forstå og empathize.

If you experience this kind of situation then you will empathize the loss of saved mails,
Hvis du oplever denne slags situation, så vil du empatisere tabet af gemte mails,

Susan, we all empathize with your position, but I don't think it's smart to tell Mike.
Susan vi forstår din situation men jeg tror ikke det er klogt at fortælle Mike det.

sympathize with each other and empathize- appreciate it.
sympatisere med hinanden og empati- værdsæt det.

Jesus can empathize with our temptations because He knows,
Jesus kan have medfølelse med vores fristelser, fordi han ved,

The unwillingness to understand and empathize or the desire to be understood,
Det være sig Yi-jen eller Sidste Ønske-ofrene. Manglende vilje til at forstå

I empathize, I really do, and clipping something like a million back-to-back aneurysms.
Jeg forstår, det gør jeg, og ordne omkring en million aneurismer i træk.

Empathize with and reflect their feelings by saying things like,"That must have upset you" or"I can see why you feel slighted.
Hav empati for og afspejl deres følelser ved at sige ting som"Det må have irriteret dig" eller"Jeg kan se, hvorfor du føler sig krænket.

It's impossible in this world we live in we can always empathize with ourselves. Since, Elizabeth, to empathize with others.
Elizabeth… eftersom det er umuligt i den verden, som vi lever i… at føle med andre… kan vi altid føle med os selv.

emotional cruelty… are merely her way of dealing with an inability… to understand or empathize with the feelings of other people.
følelsesmæssige grusomhed er hendes måde at overkomme en manglende evne til at forstå eller have indfølelse i folks følelser.