ENOUGH TO GET YOU - oversættelse til Dansk

• nok til at få dig
• nok til at komme
• nok til at nå

Eksempler på brug af Enough to get you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, only opening such emails is enough to get you infected, even without getting to the attachment part.
Så, kun åbne sådanne e-mails er nok til at få dig inficeret, selv uden at komme til fastgørelsesdelen.

I'm worth more than three blankets and a horse, enough to get you to that marked up white woman.
Jeg er mere værd end tre tæpper og en hest, nok til at få dig til den mærkede kvinde.

a list of useful sorting features that I believe are enough to get you by.
en liste med nyttige sortering funktioner, som jeg synes er nok til at klare.

This advanced alloy is strong enough, to get you through an angry Hulk,
Denne avancerede legering er stærk nok, at få dig gennem en vred Hulk,

Should be enough to get you started.
Der skulle være nok til, du kan gå i gang.

It's enough to get you out of the country.
Nok til at få dig ud af landet.

Worked well enough to get you and June lost in the woods.
Den fungerede godt nok til, at du og June for vild.

The Bulgwang-dong thug case is bad enough to get you disbarred.
Bulgwang-dong thug sagen er slem nok til at få din bestalling frataget.

I just gotta get this loose enough to get you out, OK?
Jeg skal bare løsne denne for at kunne få dig ud, okay?

Enough to get you out of the country, and into a new life.
Nok til, at du kan forlade landet og skabe et nyt liv.

More than enough to get you to Chicago and live out that dream of yours.
Mere end nok til at bringe dig til Chicago, så du kan udleve din drøm.

That should be enough to get you a plane ticket and a couple months rent somewhere.
Det skulle være nok til, at du kan købe en flybillet, og et par måneders leje et eller andet sted.

And this is enough to get you accepted- into the fraternity of the pitiful?
Er det nok til at få dig optaget i de ynkværdiges broderskab?

Enough to get you in the superpower club.
Nok til at få dig ind i gruppen med superkræfter.

Should be enough to get you started.
Det burde være nok til at komme i gang.

We have enough to get you east.
Vi har nok til at få dig østpå.

It should be enough to get you started.
Det burde være nok til at komme i gang.

They're enough to get you to Cobra sooner or later.
Det er nok til at nå til Cobra før eller siden.

Now I'm not bad enough to get you out of this shit?
Nu er jeg ikke skurk nok til at få dig ud af det her lort?

It's enough to get you to Paris.
Ecu er nok til at nå til Paris.