YOU NEED TO GET - oversættelse til Dansk

• du har brug for at få
• du skal have
• du skal få
• du behøver for at komme
• du må få
• du har brug for at komme
• du må komme
• du behøver for at få
• du er nødt til at få
• du skal komme
• du er nødt til at komme
• du er nødt
• du må have
• du trænger
• du må skaffe
• du trænger til at komme
• du må tage
• du har brug
• du bliver nødt til at få
• du har brug for at blive
• du skal hente
• du skal tage
• du bliver nødt
• du skal gå
• du skal finde

Eksempler på brug af You need to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to get yourself a wife.
Du må få dig en kone.

You need to get a yarmulke.
Du skal have en yarmulke.

Find who? You need to get your eyes checked, Nick.
Fandt hvem?- Du skal få øjnene tjekket, Nick.

Everything you need to get the right start.
Alt hvad du behøver for at få den rigtige start.

All you need to get online!
Alt hvad du behøver for at komme online!

Sooner rather than later. But you need to get it outta there.
Hellere før end senere. Men du har brug for at få det ud derfra.

Young lady, you need to get glasses.
Unge dame. Du er nødt til at få briller.

You need to get out of here.
Du har brug for at komme ud herfra.

So you need to get near him. Thrilling.
Så du må komme tæt på ham. Spændende.

You need to get yourself under control.
Du må få dig selv under kontrol.

You need to get your daughter out of here.
Du skal have din datter væk herfra.

You need to get to s.T.A.R. Labs.
Du skal få til Star Labs.

Another important point- you need to get enough sleep.
Andet vigtigt punkt- du behøver for at få nok søvn.

All you need to get started is a valid email address.
Alt du behøver for at komme i gang er en gyldig email adresse.

And you need to get some rest.
Og du har brug for at få lidt hvile.

You need to get something out of those three.
Du er nødt til at få noget ud af dem.

You need to get your head in the game.
Du skal komme ind i kampen.

You need to get out.
Du må komme lidt ud.

I think you need to get back here.
Jeg tror, du har brug for at komme tilbage her.

You need to get him here.
Du må få ham herhen.