YOU NEED TO GO - oversættelse til Dansk

• du skal gå
• du skal
• du er nødt til at gå
• du må gå
• du har brug for at gå
• du må tage
• du bliver nødt til at gå
• du bliver nødt til at tage
• du må rejse
• du må væk
• du må ud
• du må af sted
• du må hen
• du har brug for at tage
• du burde gå

Eksempler på brug af You need to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to go into hiding.- Not anymore.
Ikke længere.- Du må gå under jorden.

You need to go back to rehab.
Du bliver nødt til at tage tilbage i rehabilitering.

You need to go back.
Du skal tilbage.

You need to go right now.
Du skal gå nu.

You need to go over there.
Du er nødt til at gå derover.

What if you need to go psychophysiological examination?
Hvad hvis du har brug for at gå psykofysiologisk undersøgelse?

You need to go to Colorado.
Du må rejse til Colorado.

You need to go.
Du bliver nødt til at gå.

You need to go to the gas station sooner. Ossi!
Ossi! Du må tage til tanken tidligere!

I think you need to go to the bathroom. Yes.
Jeg tror, du må gå på toilettet.

You need to go see the Wyoming delegates.
Du skal møde delegaterne fra Wyoming.

Okay. You need to go to New York.
Okay. Du bliver nødt til at tage til New York.

What? You need to go.
Hvad? Du skal gå.

You need to go now, mrs. Galindo.
Du er nødt til at gå, mrs. Galindo.

Our friends are out there and you need to go get them.
Vores venner er derude og du har brug for at gå få dem.

No, you need to go.
Nej, du må væk.

You need to go home and see if your sister needs your help.
Og du må rejse hjem og se, om din søster har brug for hjælp.

You need to go and see a doctor.
Du må gå til lægen.

Ossi! You need to go to the gas station sooner.
Ossi! Du må tage til tanken tidligere.

You need to go back in there and apologize.
Du bliver nødt til at gå tilbage og sige undskyld.