ERRORS OR OMISSIONS - oversættelse til Dansk

• fejl eller udeladelser
• fejl eller mangler
• fejl eller undladelser
• fejl eller forsømmelser

Eksempler på brug af Errors or omissions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will not be responsible for any errors or omissions or for the results obtained from the use of such information or for any technical
Vi frasiger os ansvar for eventuelle fejl eller udeladelser og eventuelle følger opstået fra brugen af sådanne oplysninger

the Office for Cooperation in Education, or the Commission for any errors or omissions in the text, nor for the use which might be made of the information.
Kommissionen fralægger sig ethvert ansvar for fejl eller mangler i indholdet og for den brug, der eventuelt måtte blive gjort af oplysningerne.

is not responsible for any errors or omissions or for the results obtained from the use of such data and information.
er ikke ansvarlig for fejl eller udeladelser eller resultater, der opnås fra brugen af sådanne data og oplysninger.

typographical or other errors or omissions within the information provided on this website,
typografiske eller andre fejl eller undladelser inden for de oplysninger,

Although the client advertises for errors or omissions in the delivery, the customer is required within the agreed time to pay the price for that part of the delivery which is incorrect or incomplete.
Selvom kunden reklamerer for fejl eller mangler i leverancen er kunden forpligtet til inden aftalt tid at betale købesummen for den del af leverancen, som ikke er fejlagtig eller mangelfuld.

we accept no liability for any errors or omissions.
vi påtager os intet ansvar for nogen fejl eller udeladelser.

responsibility whatsoever for any errors or omissions in the content on the Site.
forpligtelser i nogen retning for fejl eller forsømmelser ved sidens indhold.

partially from special charges if errors or omissions become evident which are excusable
delvist fritages for særskilt afgift, når fejlen eller undladelsen fremstår som undskyldelig, eller når det i øvrigt

often has to refer to original records to check for errors or omissions where it is suspected that something is wrongly recorded.
skal ofte henvise til originale poster for at kontrollere om fejl eller udeladelser, hvor man mistænker, at noget er fejlagtigt registreret.

often has to refer to original records to check for errors or omissions where it is suspected that something is wrongly recorded.
skal ofte henvise til originale poster for at kontrollere om fejl eller udeladelser, hvor man mistænker, at noget er fejlagtigt registreret.

content of such sites, nor are we responsible for errors or omissions in any references to other parties
vi er heller ikke ansvarlig for fejl eller mangler i nogen henvisninger til andre parter

responsibility whatsoever for any errors or omissions in the content on the Site.
forpligtelser i nogen retning for fejl eller forsømmelser ved sidens indhold.

correct any errors or omissions in any portion of the Site,
rette enhver fejl eller udeladelse på enhver del af sitet,

harm the organisation or society• Serious errors or omissions What cannot, as a rule, be reported?• Bullying• Co-operation difficulties• Incompetence• Absence These issues are best handled by the local management or staff representative.
der kan skade virksomheden eller samfundet• Alvorlige fejl eller mangler Hvad kan man som udgangspunkt ikke varsle om?• Mobning• Samarbejdsvanskeligheder• Inkompetence• Fravær Disse spørgsmål håndteres bedst af den lokale ledelse eller tillidsrepræsentant.

sampling requirements, or due to Sender's errors or omissions in documentation or the processing of a Package is delayed due to FedEx compliance with aviation or other security requirements,
udtagelse af prøver eller på grund af afsenders fejl eller udeladelser i forbindelse med dokumentationen, eller hvor behandlingen af en pakke forsinkes på grund af, at FedEx skal overholde flysikkerheds-

Should an error or omission occur within the information,
Skulle der opstå en fejl eller forglemmelse i forhold til informationen,

to make improvements to, or correct any error or omissions in any portion of the service
rette eventuelle fejl eller udeladelser i nogen del af tjenesten

withdraw or correct any error or omission in any portion of the material without notice.
tilbagekalde eller rette fejl eller mangler i nogen del af materialet uden varsel.

withdraw or correct any error or omission in any portion of the material without notice.
udbedre eventuelle fejl eller undladelse i enhver del af materialet uden varsel.

the Content Provider may not assert any claims against 4T in respect of errors or omissions in such guidance.
Tjenesteudbyderen kan ikke gøre krav gældende over for 4T for fejl eller mangler i denne vejledning.