Eksempler på brug af Everything will be fine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You will be happy and everything will be fine.
Du bliver glad og alt vil være fint.Everything will be fine, okay?
But now you are awake, and everything will be fine.
Men nu er du vågnet, og alt ordner sig.Sangria and everything will be fine!
Sangria og alt vil være fint!As long as there's food and wine, everything will be fine.
Bare der er mad og vin, så går det hele.Everything will be fine, Conor.
Det skal nok gå, Conor.Just do what He says and everything will be fine.
Bare gør, hvad han siger, og alt vil være fint.Everything will be fine, Gunther.
Det skal nok gå, Gunther.Everything will be fine, provided you continue to play your part.
Det skal nok gå, forudsat at du spiller din rolle.Don't be silly, everything will be fine.
Vær ikke fjollet, det skal nok gå.Everything will be fine again.
Everything will be fine!
Alt bliver godt.Everything will be fine, dear.
Alt bliver godt, skat.Then everything will be fine.
Så bliver alting fint.They think everything will be fine if they sacrifice themselves.
De tror, at alt bliver godt, hvis de ofrer sig selv.Everything will be fine, here.
Alt bliver godt her.Everything will be fine now. I'm sorry, Masotan!
Alt bliver godt nu. Undskyld, Masotan!I told you that everything will be fine when I'm back.
Jeg sagde jo, at alt bliver godt, når jeg kommer tilbage.Everything will be fine if you stay here.
Alt bliver godt hvis du bare Everything will be fine.
Alt skal nok gå godt.
