FAIR ENOUGH - oversættelse til Dansk

• fair nok
• rimeligt nok
• fint nok
• godt nok
• retfærdigt nok
• reelt nok
• til efterret
• rigtigt nok

Eksempler på brug af Fair enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fair enough. Fair enough.
Rimeligt nok. Rimeligt nok.

That's not gonna work anymore. Fair enough.
Men det går ikke længere. Godt nok.

would you, Sophie? Fair enough.
vil du, Sophie? Fair nok.

Fair enough.-No!
Nej!- Til efterret.

Fair enough and noted.
Fint nok og noteret.

That's fair enough.
Det er rimeligt nok.

It was worth a try. Fair enough.
Det var forsøget værd. Fair nok.

You're nothing. Fair enough.
Du er et nul. Fint nok.

It's OK. Fair enough.
Det er rimeligt nok.

How have you been, Jeff? Fair enough.
Hvordan går det, Jeff? Fair nok.

Follow me. Fair enough.
Følg efter mig. Fint nok.

Fair enough.
Det er vel rimeligt nok.

You first. Fair enough.
Dig først. Fair nok.

She's the one. Fair enough.
Hun er den eneste ene. Fint nok.

All right, fair enough.
Okay, rimeligt nok.

It's all I want to tell you.- Fair enough.
Det er alt jeg vil fortælle. Fair nok.

Has your pencil broken? Dear Mr Churchill… Fair enough.
Mr. Churchill…- Er din blyant gået i stykker? Fint nok.

I will give you a list of all my non-friends. Fair enough.
Jeg giver dig en liste over alle mine ikke-venner- Rimeligt nok.

So… what's wrong? Fair enough.
Hvad er der så galt? Fair nok.

Mr. Campbell. Fair enough.
Hr. Campbell. Fint nok.