FALLING IN LOVE - oversættelse til Dansk

• forelsket i
• forelskelse
• falder i kærlighed

Eksempler på brug af Falling in love på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kids, you can't talk yourself into falling in love.
Børn, man kan ikke snakke sig til en forelskelse.

I think I'm falling in love with you.
Jeg er vist forelsket i dig.

You manipulated me into falling in love with you!
Du manipuleret mig til forelsket i dig!

Maybe he's falling in love with me.
Måske er han forelsket i mig.

When I knew I was falling in love with him.
Da jeg vidste, jeg var forelsket i ham.

I think I'm falling in love with you.
Jeg tror, jeg er forelsket i dig.

Who's falling in love?
Hvem er blevet forelsket?

I think I'm falling in love with him.
Jeg tror jeg er ved at blive forelsket i ham.

Can't help Falling in love with you.
Jeg kan ikke modstå at forelske mig i dig.

One vampire falling in love is bad enough.
En vampyr der bliver forelsket er slemt nok.

I'm falling in love with you.
Jeg er ved at forelske mig i dig.

Are you falling in love with her?
Er du ved at blive forelsket i hende?

When we were in college and falling in love… we used to listen to that song"Heaven.
Da vi forelskede os på universitetet, hørte vi altid'Heaven.

Falling in love with someone just because they take care of you.
Blive forelsket i en, bare fordi de tager sig af dig.

You are already falling in love with me.
Du er allerede ved at forelske dig i mig.

Falling in love is like jumping off a cliff.
At blive forelsket er som at springe ud fra en klippe.

It's crazy, right… falling in love with the cop who locked up your brother.
Det er skørt. Blive forelsket i betjenten, der knaldede broren.

He's falling in love with her.
Han er ved at blive forelsket i hende.

She is falling in love, Hugh.
Hun er forelsket, Hugh.

Because I'm falling in love with you.
Fordi… jeg er ved at blive forelsket i dig.