FEROCITY - oversættelse til Dansk

• vildskab
• glubskhed
• grusomhed
• den brutalitet
• voldsomheden
• vildskaben
• vildhed

Eksempler på brug af Ferocity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Joey doesn't have enough ferocity.
Joey er ikke vild nok.

The Germans responded with predictable ferocity.
Tyskerne reagerede med forudsigelig brutalitet.

He put it down with such ferocity that it intimidated me.
Han kastede den i med så stor kraft at jeg blev skræmt.

This tattoo is chosen by men seeking to emphasize their wisdom, ferocity, bellicosity.
Denne tatovering er udvalgt af mænd, der søger at understrege deres visdom, urethed, bellicosity.

Chen took to the faith with a ferocity.
Chen tog imod troen med blodtørstighed.

Chen took to the faith with a ferocity.
Chen tog imod troen med blodtà ̧rstighed.

lightning strikes set in with a ferocity that takes my breath away.
lynnedslag sat i med en vildskab, der tager pusten fra mig.

With equal or increased ferocity. If the wave goes out… at some point,
Med samme eller større grusomhed. Hvis bølgen bevæger sig ud, så vil den

Just with the force, the ferocity Sometimes, they will actually kill their prey of that hit
Nogle gange dræber de byttet blot med den kraft, den brutalitet af biddet og tænderne,

As the ferocity of the hostilities intensified he saw Abdullah martyred as the Muslims were driven back.
Som voldsomheden i fjendtlighederne intensiverede han så Abdullah martyrdøden som muslimerne blev drevet tilbage.

Just with the force, the ferocity of that hit and the fangs going in. Sometimes,
Nogle gange dræber de byttet blot med den kraft, den brutalitet af biddet og tænderne,

The reputation of the Terrible Ten for the ferocity of their sentences became notorious throughout Europe.
Omdømme utilfreds Ten for voldsomheden i deres straffe blev berygtet i hele Europa.

courage, ferocity, power and greatness.
også styrke, mod, vildhed, magt og storhed.

Sometimes, they will actually kill their prey just with the force, the ferocity, of that hit when the fangs go in.
Nogle gange dræber de byttet blot med den kraft, den brutalitet af biddet og tænderne, der trænger ind.

One has the ferocity and demonic while the other encompasses the controlled and ornamental elements.
Den ene har vildskaben og det demonsike og den anden det kontrollerede og pyntede.

combined with the aggression and ferocity of a single coil,
kombineret med aggression og glubskhed af et single coil,

But, besides this, there is a twinkling in the eye which cannot indicate anything but cunning and ferocity.
Men desforuden findes der et Glimt i Øjnene, som kun kan betyde List og Glubskhed.

UN sanctions are applied with a ferocity that tears apart the fragile consensus of the region.
FN's sanktioner anvendes med en kynisme, som sønderriver den skrøbelige konsensus i regionen.

given the ferocity of Grounder justice, this could be the most merciful outcome for the boy.
i betragtning af den vildskab af Grounder retfærdighed, dette kunne være den mest barmhjertige resultat for drengen.

The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom-- it bursts through with such ferocity that it can break asphalt.
Myceliet producerer, under rette omstændigheder, en svamp, der vokser med en sådan vildskab, at den kan bryde igennem asfalt.