FIND A REPLACEMENT - oversættelse til Dansk

• finde en erstatning
• finder en afløser
• finde en afløser

Eksempler på brug af Find a replacement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Options to remove them and to use the new“find a replacement” feature are provided.
Muligheder for at fjerne dem og til at bruge den nye“finde en erstatning” funktion.

The director quit and if they can't find a replacement, they're going to cancel it.
Instruktøren er holdt op, og kan de ikke finde en afløser, aflyser de den.

This article contains a montage of interesting sources which leads us to believe that we should find a replacement for this drink.
I denne artikel er samlet en lille, men interessant bunke citater, der peger på, at vi burde finde en erstatning for denne drik.

see if I could find a replacement and revisit.
om jeg kunne finde en erstatning og gense.

you must find a replacement for it before August 29.
skal du finde en erstatning for det inden den 29. august.

Anna will take over tomorrow, until you find a replacement.
Anna vil overtage morgen,, indtil du finder en erstatning.

Moreover, Thomas Pallesen will also have to find a replacement for his position as head of the Department of Political Science.
Derudover skal han også finde en afløser for sig selv til stillingen som institutleder på Statskundskab.

can't easily find a replacement….
kan ikke let at finde en erstatning….

Until then, if you have a problem with your Freelander IRD unit/ transfer box and cannot find a replacement, or afford to fix it at the current prices,
Indtil da, hvis du har et problem med din Freelander IRD enhed/ overførsel boks og ikke kan finde en erstatning, eller har råd til at ordne det på de nuværende priser,

if worn some part of it, then find a replacement, without the need to buy something new,
de er slidte en del af det, så finde en erstatning, uden behov for at købe noget nyt,

export data from personal accounts(RSS feed), then find a replacement for it.
på de tanker og Eksportere data fra personlige konti(RSS-feed), for derefter at finde en erstatning for det.

How are we doing with finding a replacement for Parks?
Hvordan skal vi finde en erstatning for Parks?

I stay on as chief until city council finds a replacement.
Jeg bliver som chef, indtil byrådet finder en erstatning.

Found a replacement for the judo guys.
Jeg har fundet en erstatning for judofyrene.

Sir. You should have found a replacement a long time ago!
De burde have fundet en afløser for længe siden!

You should have found a replacement a long time ago!- No.
De burde have fundet en afløser for længe siden! -Nej.

You have found a replacement for my dad and I haven't.
Du har fundet en erstatning for min far.

You found a replacement for my dad and I haven't, okay.
Du har fundet en erstatning for min far.

I found a replacement that was just as fun.
Jeg fandt en erstatning, der var lige så sjov.

You haven't found a replacement for Brady yet?
Har du ikke fundet en afløser for Brady?