Examples of using Find a replacement in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She can cover until you find a replacement.
Než si najdeš náhradu, vezme to za mě.We had to find a replacement.
Museli jsme si najít náhradu.Can you find a replacement in 2 weeks?
Dokázal byste si najít náhradnici během dvou týdnů?You two wanna find a replacement anchor, be my guest.
Chcete najít náhradního moderátora, poslužte si.That's what. Management might find a replacement company to build.
Vedení si může najít náhradní společnost, která jim bude stavět.Until we find a replacement, Slovak will be taught by my deputy!
And I must find a replacement.
Musím si za něj hledat náhradu.It looks like they will have to find a replacement.
I can find a replacement if something's wrong.
Můžu si najít náhradu jestli We have to clean out his office and find a replacement.
Musíme vyklidit jeho kancelář a najít za něj náhradu.If he's been arrested, find a replacement.
Kdyby byl zatčen, najděte si náhradu.I'm happy to help you find a replacement. No.
Rád vám pomohu s hledáním náhrady.He's helping me until I find a replacement.
Pomáhá mi, dokud nenajdu náhradu.Did you have to find a replacement that night?
Musel jste si té noci hledat náhradu?Thank you. Sadly, my dress was ruined, and I had to find a replacement on very short notice.
Děkuju. Moje šaty byly zničené, musela jsem narychlo sehnat náhradu.we had to find a replacement.
museli jsme za něj najít náhradu.Find a replacement, someone that speaks German. If he's been arrested.
Kdyby byl zatčen, najděte si náhradu.And I will help you find a replacement for Blanca, too… someone full-time,
A také vám pomůžu najít náhradu za Blancu… někoho na plný úvazek,but I have to find a replacement for portia and of course no one will come out to the house to be interviewed.
zvlášť po včerejšku, ale musím najít náhradu za Portii. A do domu samozřejmě na pohovor nikdo nepřijde.Anna will take over tomorrow, until you find a replacement.
vás bude starat Anna, dokud nenajdeme náhradu.
