FIND A GUY in Czech translation

• najít chlapa
• najdeš chlápka
• najít člověka
• najít chlápka

Examples of using Find a guy in English and their translations into Czech

If you and me Find a guy and have a three-way.
Kdybychom si, ty a já, našli kluka do trojky.

I'm just thinking maybe you should find a guy that's more like a girl.
Jen jsem přemýšlel možná byste měli najít chlapa to je víc jako holka.

Any day you bust through a door and find a guy getting his jollies off instead of catching some commie's bullet… it's a good day.
Každý den, kdy za dveřma najdeš chlápka dostávajícího výprask, místo abys schytal kulku, je dobrý den.

Next thing you know, find a guy hiding in your closet With a camcorder
A pak můžete najít chlapa, schovaného ve svém šatníku,

It's a good day. Any day you bust through a door instead of catching some commie's bullet… and find a guy getting his jollies off.
Každý den, kdy za dveřma najdeš chlápka dostávajícího výprask, místo abys schytal kulku, je dobrý den.

Twenty years on the job, you couldn't find a guy that wasn't hiding from you.
Dvacetiletá praxe, a i tak jsi nedokázal najít chlapa, který se navíc před tebou ani neskrýval.

He said if I would help him find a guy named Ralph Duran… that he thinks is in Miami now living under a different name… we could split $20 million.
Rekl, že když mu pomužu najít chlápka jménem Ralph Duran, který ted' žije v Miami pod jiným jménem, rozdelíme si 20 milionu.

It's a good day. instead of catching some commie's bullet… and find a guy getting his jollies off Any day you bust through a door.
Každý den, kdy za dveřma najdeš chlápka dostávajícího výprask, místo abys schytal kulku, je dobrý den.

We could split $20 million. that he thinks is in Miami now living under a different name… He said if I would help him find a guy named Ralph Duran.
Který ted' žije v Miami pod jiným jménem, Rekl, že když mu pomužu najít chlápka jménem Ralph Duran, rozdelíme si 20 milionu.

And find a guy getting his jollies off it's a good day. Any day you bust through a door instead of catching some commie's bullet.
Každý den, kdy za dveřma najdeš chlápka dostávajícího výprask, místo abys schytal kulku, je dobrý den.

It's a good day. Any day you bust through a door and find a guy getting his jollies off instead of catching some commie's bullet.
Místo abys schytal kulku, je dobrý den. Každý den, kdy za dveřma najdeš chlápka dostávajícího výprask.

So you find a guy… an older guy… Maybe he reminds you a little of your dad.
Takže sis našla chlapa, staršího chlapa, /který ti možná trochu připomíná tvého otce.

go to an alley near the resort place,'Barnes' and find a guy with yellow hair.
zajděte do uličky poblíž letoviska a najděte týpka se žlutým hárem.

She's great, but all she talks about is how she can't find a guy.
Je v pohodě, až na to, že pořád vypráví o tom, že si nemůže najít chlapa.

Shit… because I can't stand to look at this… Now I gotta find a guy who can haul away 500 cases of wine… anymore.
Protože se na něj už nemůžu dívat. Teď musím najít někoho, kdo si odveze 500 beden vína.

Write down everything I want in a man and then find a guy who matches up.
Sepíšu si, jakýho chlapa chci a potom si najdu kluka, kterej tomu odpovídá.

Then please just tell me so that I can find a guy who can.
tě využívám jenom k sexu, tak mi to prosím řekni, abych si mohla najít muže, kterému to vadit nebude.

Found a guy who keeps me off it and… takes care of me.
Našla chlapa, který mě drží dál a stará se o mě.

Think I may have found a guy to help you get over Joey.
Myslím, že jsem našla chlapa, díky kterému zapomeneš na Joeyho.

I found a guy that looks okay.
Tím jsem si jistý. Našel jsem chlapa, který vypadá v pořádku.