FIRST ENCOUNTER - oversættelse til Dansk

• første møde
• først støder

Eksempler på brug af First encounter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But as soon as the first encounter took place,
Men så snart det første møde fandt sted,

I must say that the first encounter with this sport was not the most successful.
Jeg må sige, at det første møde med denne sport ikke var den mest succesrige.

The summit was the first encounter at the highest political level between Africa
Topmødet var det første møde på højeste politiske niveau mellem Afrika

Haunted Hotel 2: Believe the Lies Available versions: A year has passed since the first encounter with the Haunted Hotel.
Haunted Hotel 2: Tro påløgnene Etår er gået siden det første møde med Haunted Hotel.

She met Bruno Gröning in 1950 and at their first encounter experienced healing herself from three incurable ailments.
I 1950 lærte hun Bruno Gröning at kende, og oplevede allerede ved det første møde helbredelse for tre uhelbredelige lidelser.

But only one date-and I went on close to 50 via online services-made it past the first encounter.
Men kun én dato-og jeg gik på tæt på 50 via onlinetjenester-gjort det forbi det første møde.

the three countries was the first encounter to take place at political level under the terms of the joint declaration issued when the trade
de tre lande var det første møde af politisk karakter, som blev fastsat i forbindelse med den fælles erklæring, der blev formuleret

Available versions: A year has passed since the first encounter with the Haunted Hotel.
Etår er gået siden det første møde med Haunted Hotel.

the first thought, the first encounter with the physical reality,
den første tanke, det første møde med den fysiske virkelighed,

the girl was already making her shy steps on the ice. I must say that the first encounter with this sport was not the most successful.
tre gjorde pigen allerede sine genert skridt på isen. Jeg må sige, at det første møde med denne sport ikke var den mest succesrige.

And if the first encounter with the issue directly
Og hvis det første møde med spørgsmålet direkte, det sidste svar på dette spørgsmål absorberes sammen med de mange timers undervisning på anatomiog fysiologi.">

YOUR COMPUTER WAS LOCKED"- AnalysisWhen you first encounter this scam, the following screen is what you will see:
DIN COMPUTER var låst"- AnalyseNår du først støder på denne fidus, følgende skærmbillede er, hvad du vil se:

How he first encountered this dreadful pox.
Hvor han først mødte den frygtelige virus.

which is where I first encountered one.
hvor jeg først mødte en.

Which is where I first encountered one. They live underwater and on land.
De bor undervands og på land, hvor jeg først mødte en.

When I first encountered Thomas.
Da jeg første gang stødte på Thomas.

We first encountered the phenomenon.
Vi stødte først på fænomenet.

Ash also discovers the Roggenrola they first encountered wants to go with him.
Ash finder ud af, at den Roggenrola de først mødte ønsker at tage med Ash.

Is that not where you were headed when we first encountered ye?
Du var på vej dertil da vi først mødtes.

History has lessons to teach us about first encounters between civilizations.
Historien har lært os om de første sammenstød mellem civilisationer.