FIRST ENCOUNTER in Swedish translation

• första möte
• det första mötet
• första kontakt
• först stötte
• första mötet
• första träffen
• den första kontakten
• first encounter

Examples of using First encounter in English and their translations into Swedish

My first encounter with Tyke, I walked into the barn.
Vid mitt första möte med Tyke gick jag in i stallet.

Since that first encounter. The being inside you has refused to evidence itself What?
Varelsen inuti dig har vägrat att visa sig efter det första mötet. Va?

Still, wars are neither won nor lost at the first encounter.
Ändå, krig vinner eller förlorar man inte vid första drabbningen.

But as soon as the first encounter took place,
Men så fort det första mötet ägde rum,

After the first encounter, you can get to know each other in the chat
Efter en första kontakt kan ni lära känna varandra i chatten

For many young people today, the first encounter with art music is through precisely music for computer games and movies.
För många unga idag så sker det första mötet med konstmusik genom just musik till dataspel och filmer.

Some of you here may recall that we had our first encounter with him three years ago.
Några av er kanske minns att vi först stötte på honom för tre år sen.

To many children and young adults, the first encounter with dance as an art form takes place in school.
För många barn och ungdomar sker det första mötet med dansen som konstform genom skolan.

It was here that I had my first encounter with what I call the"representative foreigner.
Det var här som jag först stötte på det jag kallar den"representativa utlänningen.

The students set up goals for what they want to achieve during the first encounter, and visions for what they want to achieve during the duration of the mentorship.
Studenterna gör upp mål för vad de vill få ut under första träffen och visioner på vad de vill få ut av hela mentorskapet.

implementation of new approaches concerning the procedures at first encounter and standards of protection of unaccompanied minors.
genomföra nya metoder rörande förfarandena vid det första mötet och standarder för skydd av ensamkommande barn.

although his creations are much more intricate than the first encounter suggests.
hans produktion är betydligt mer komplex än vad det första mötet antyder.

an entire generation of kids, Grynet provided a first encounter with feminism.
en hel generation barn var Grynet den första kontakten med feminism.

I think the scene near the end of"First Encounter", with Megatron
Jag tycker att sekvensen i slutet av"First Encounter" mellan Megatron

which sinks into the soul after the first encounter show a detailed description of.
som sjunker in i själen efter det första mötet visar en detaljerad beskrivning av.

Serious Sam: The First Encounter and Serious Sam:
The First Encounter och Serious Sam:

But only one date- and I went on close to 50 via online services- made it past the first encounter.
Men bara ett datum och jag gick på nära 50 via onlinetjänster gjorda förbi det första mötet.

whose army, at the first encounter, turned their backs to the enemy,
vars armé, vid första mötet, vände ryggen till fienden,

which sinks into the soul after the first encounter.
som sjunker in i själen efter det första mötet.

as it appears in the first differentiation it is assigned at the first encounter.
som det är eller som det framträder i den differentiering det tillskrivs vid första mötet.