GALL - oversættelse til Dansk

• galde
• gall
• den frækhed
• djævelsdræk
• galdesten

Eksempler på brug af Gall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know, you have a gall coming in here, making demands.
Du ved, du er uforskammet at komme her, og stille krav.

He says you have some gall showing your face after what happened last time.
Han siger, det er frækt af dig at komme, efter det der skete sidst.

And his gall… I don't see scurvy.
Og hans blære… Jeg ser ingen skørbug.

Who would have the gall to send this?
Hvem vil ha frækhed at sende dette?

Bruce found the gall that hatched the millionth wasp.
Bruce fandt den galhveps, der udklækkede den millionte hveps.

The birch gall has antibacterial properties.
De Træsorter Vover har ANTIBAKTERIELLE egenskaber.

Her gall never ceases to amaze me.
Hendes frækhed stopper aldrig med at forbløffe mig.

He had the gall to disrespect me.
Han havde frækheden til at være respektløs.

Bullous disease of dialysis- is characterized by fragile skin and gall bladder.
Bulløse sygdom dialyse- er skrøbelig hud og veziculizara caracterzeaza.

That the survival of her Presidency Must gall her, could come down to me.
Det må nage hende… at overlevelsen af hendes præsident- embede kunne afhænge af mig.

constipation, gall and kidney calculoza.
forstoppelse, galdeblære og nyrer calculoza.

You come in here under my employ and have the gall to tell me.
Du kommer her som min ansatte og har den frakhed at fortalle mig.

Tanning extracts of vegetable origin; tannins water extracted gall nut tannin ex 32.04.
Vegetabilske garvestofeksrrakter;(tanniner), herunder vandekstraheret galæblet annin ex 32.04.

spat poison and gall at him, but she could not come within two paces of him.
spyede gift og galde imod ham, men hun måtte hele tiden holde sig to skridt fra ham.

John Gall state this quote from his book Systemantics:
John Gall state dette citat fra hans bog Systemantics:

According to the principles of traditional Chinese medicine, Chinese gall has sour,
Ifølge principperne for traditionel kinesisk medicin har kinesisk galde sure, salte

Where do you get the gall to even attempt something so monumentally idiotic?
Hvor har du den frækhed fra- til overhovedet at tænke på noget, så åndssvagt som det?!

In 1828 the German chemist L. Gall proposed to enrich wine by sucrose dissolved in water- also called'Nass-zuckerung.
Foreslog den tyske kemiker L. Gall at tilsætte vinen saccharose opløst i vand, også kaldet"Nass-zuckerung.

Chinese gall can also be applied topically to stop bleeding,
Kinesisk galde kan også anvendes topisk for at stoppe blødning,

An urban photographer, Mathieu Le Gall was born in Brest
Byfotografen Mathieu Le Gall er fà ̧dt i Brest