GALL in French translation

• gall
• culot
• galle
• fiel
• bile
• vésicule
• toupet
• gallicoles
• phytopte

Examples of using Gall in English and their translations into French

You have got a lotta goddamn gall to ask if I have rehabilitated myself.
Vous avez du culot de me demander si je me suis réhabilité.

Gall fly Spring; transfer infected plants.
Mouche séminiphage Printemps; transférer des plantes infectées.

Where do you get the gall to do this to me?
Où as-tu trouvé l'audace de faire ça, à moi?

You know, you have a gall coming in here, making demands.
Vous savez, vous avez du culot de venir ici avec des exigences.

That's not gall, that's a man's right.
Ce n'est pas du toupet, c'est un droit.

Gall nut on oak caused by insects, t. s.- 5.
Noix de galle du chêne causée par des insectes, c.t.- 5.

Crown gall occurs in several wine producing regions.
La tumeur du collet est une maladie présente dans plusieurs régions de production viticole.

You got gall… coming before me prettier than ever.
Tu as du culot de venir me voir, plus beau que jamais.

The gall to claim he hit what he was aiming at?
L'audace de dire qu'il a touché ce qu'il visait?

Extensive gall formation can cause tree stunting or mortality.
La formation de nombreuses tumeurs peut entraîner le rabougrissement ou la mort de l'hôte.

He was an elder brother of Saint Gall.
Il serait le frère de sainte Pome.

Its heart replete with hatred, gall and envy.
Son cœur est plein de haine de fiel et d'envie.

he had the gall to blackmail me.
a eu l'impudence de me faire chanter.

It is not my wounds that gall me, Katherine.
Ce n'est pas ma blessure qui m'irrite, Katherine.

Me or gall.
Moi ou Gail.

I didn't mean to"gall" you.
Je ne voulais pas vous irritée.

Unless you have got gall stones, of course.
Sauf si on a des calculs biliaires.

Cooley spruce gall adelgid does not form a gall on this host.
Le puceron de l'épinette de Sitka ne forme pas de galle sur cet hôte.

I'm Dr. Stephan Gall with JXP Dynamics.
Je suis le Dr Stephan Gail de JXP Dynamics.

Bitter as gall!
C'est amer comme chicotin.