GET IT OUT - oversættelse til Dansk

• få det ud
• få det væk
• tag den ud
• have det ud
• hent den
• få den frem
• får det ud
• slippe det ud
• fjern det
• lokke det ud

Eksempler på brug af Get it out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get it out of our head, DiNozzo.
Få det ud af hovedet, DiNozzo.

Get it out. Get it out.
Fjern det!- Fjern det!

I can get it out in one shot.
Jeg kan få det op på én gang.

Get it out of your head, DiNozzo.
Få det ud af hovedet, DiNozzo.

I bet i can get it out of him.
Jeg kan sikkert lokke det ud af ham.

Get it out of my sight.
Kom ud af mit åsyn.

Listen, just get it out of your system.
Hør. Bare få det ud af systemet.

We have to get it out and clean the well.
Vi må få det op, og få renset brønden.

I'm sorry. Get it out of me!
Undskyld. Få det ud af mig!

Get it out of here!
Kom ud herfra!

If your boyfriend can get it out of him.
Hvis din kæreste får det ud af ham.

I can't get it out of my head.
Jeg kan ikke få det ud af mit hoved.

Get it out!- What!
Hvad… -Få det ud!

It's gonna be amazing when you get it out on the water.
Det er ville være forbløffende, når du får det ud på vandet.

Get it out, honey!
Få det ud, skat!

What…- Get it out!
Hvad… -Få det ud!

Get it out of your system, then come back.
Få det ud af dit system, kom derefter tilbage.

Yeah.- Get it out.
Ja. -Få det ud.

Can we get it out of Maalam?
Kan vi få det ud af Maalam?

Get it out of sight. give it to him.
Få det ud af syne. Giv ham.