TE
TE
engelsk
dansk
Oversæt
Dansk

GOTTA GET OUT - oversættelse til Dansk

['gɒtə get aʊt]
gotta get out
['gɒtə get aʊt]
må ud
had to get out
had to go
må væk
had to get away
had to go
needed to get away
had to leave
needed to go away
had to escape
skal ud
were going out
needed to get out
had to go out
to get out
were supposed to go out
should get out
was leaving
would be out
skal væk
had to go
had to get out
needed to get out
needed to go away
er nødt til at komme ud
bliver nødt til at komme ud
må forlade
had to leave
could leave
had quit
had to get out
had to abandon
be allowed to leave
skal af sted
was going
were leaving
had to leave
had to go
was supposed to leave
needed to leave
skal op
was going up
had to get up
were up
had to go up
bliver nød til at gå

Eksempler på brug af Gotta get out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I gotta get out of here before I hang myself.
Jeg må ud herfra før jeg hænger mig selv.
We gotta get out of here right now.
Vi skal ud herfra lige nu.
We gotta get out!
Vi skal af sted!
We gotta get out before… They're here.
Vi må væk, før… De er her.
You gotta get out of town.
Du må forlade byen.
Frank, we gotta get out of here.
Frank, vi er nødt til at komme ud herfra.
We gotta get out of the hallway!
Vi skal væk fra gangen!
You gotta Get out of there.
Du skal op derfra.
Jinx, you gotta get out of here now!
Jinx, du må ud herfra, nu!
We gotta get out of here.
Vi skal ud af kaelderen.
We gotta get out of here.- Steven!
Vi må væk herfra.- Steven!
You gotta get out! Push the door!
De bliver nødt til at komme ud! Skub til døren!
I gotta get out of this room for a while.
Jeg er nødt til at komme ud af dette værelse.
We gotta get out of here fast.
Vi skal af sted i en fart.
And also, we need your van, cause we gotta get out of town.
Og vi skal bruge din varevogn, for vi må forlade byen.
You gotta get out of here right now!
Du bliver nød til at gå her fra nu!
Come on, we gotta get out of here. Thank God.
Kom, vi skal væk herfra. Gudskelov.
We gotta get out of here!- Go!
Vi må ud herfra. -Afsted!
I gotta get out of here. Hey.
Jeg skal ud herfra. Hallo.
We gotta get out of the water.
Vi skal op af vandet.
Resultater: 416, Tid: 0.0815

Ord for ord oversættelse

gottaudsagnsord
måtte
skulle
skal
gottaadjektiv
nødt
gottanavneord
gotta
getudsagnsord
få
komme
bliver
hent
have
outbiord
ud
ude
væk
frem
outforholdsord
af

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk

Most frequent Engelsk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Engelsk-Dansk
gotta get out
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文