NOT GET OUT - oversættelse til Dansk

• ikke komme ud
• ikke slippe ud
• ikke gå ud
• ikke slippe væk
• ikke komme væk
• ikke stige ud
• ikke komme op
• ikke få det ud
• ikke stå ud
• kommer ikke ud
• ikke slipper ud

Eksempler på brug af Not get out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is what I can't get out of my head.
Jeg kan ikke få det ud af hovedet.

You can't get out of the car on a bridge.
Du må ikke gå ud af bilen på en bro.

I couldn't get out of bed.
Jeg kunne ikke komme op af sengen.

We couldn't get out because of the storm.
Og vi kunne ikke komme væk på grund af uvejret.

For a long time we could not get out of shock.
I lang tid kunne vi ikke komme ud af chok.

After him! Come on, he can't get out!
Efter ham! Han må ikke slippe væk!

I can't get out of bed in the morning.
Jeg kan ikke stå ud af sengen om morgenen.

But he wouldn't get out, nor would he pay me.
Men han gad ikke stige ud eller betale mig.

This can't get out.
Det må ikke slippe ud.

You know what I can't get out of my head?
Jeg kan ikke få det ud af hovedet?

I couldn't get out of bed in the morning.
Jeg kunne ikke komme op af sengen om morgenen.

Let's not get out.
Lad os ikke gå ud.

and I could not get out.
og jeg kunne ikke komme ud.

Dad, there's a fire and… and I can't get out.
Det brænder, far, og… jeg kan ikke komme væk.

I couldn't get out of bed.
Jeg kunne ikke stå ud af sengen.

You can't get out of this marriage.
Du kan ikke slippe ud af ægteskabet.

And she can't get out by herself.
Og hun kan ikke komme op uden hjæIp.

Couldn't get out of the car,?
Kunne du ikke stige ud af bilen?

Can't get out of my head.
Jeg kan ikke få det ud af hovedet.

He could barely stand and probably couldn't get out of bed.
Han kunne næsten ikke stå og ville ikke gå ud af sengen.