NOT GET INVOLVED - oversættelse til Dansk

• ikke blande mig
• ikke involvere mig
• ikke blive indblandet
• skal ikke indblandes
• ikke deltage
• vil ikke indblandes
• være involveret

Eksempler på brug af Not get involved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can't get involved in the war.
Vi må ikke blande os i krigen.

We shouldn't get involved.
Vi bør ikke blande os.

I can't get involved.
Jeg vil ikke indblandes!

State police can't get involved until an attorney signs off.
Statspolitiet kan ikke involvere sig uden en advokats samtykke.

I can't get involved. I'm sorry.
Jeg kan ikke involvere mig.

I can't get involved with you.
Jeg kan ikke have et forhold til dig.

You can't get involved in this.
Du skal ikke blande dig.

I can't get involved.
Jeg kan ikke blive involveret.

You absolutely mustn't get involved, Your Highness.
De må ikke involvere Dem selv.

All right. We should so not get involved in this.
OK. Vi burde ikke blande os i det her.

You shouldn't get involved.
Han skulle ikke have blandet sig.

They can't get involved in a police investigation.
De må ikke blande sig i politiets arbejde.

We can't get involved with him.
Vi kan ikke involvere os.

I knew I shouldn't get involved with him.
Jeg burde ikke have involveret mig.

I cannot get involved.
Jeg vil ikke involveres.

We can't get involved.
Vi kan ikke blande os.

But I can't get involved with a case like this.
Men jeg kan ikke blive involveret i en sag som denne.

I cannot get involved in a case like this.
Jeg kan ikke blive involveret i en sag som denne.

You really shouldn't get involved with someone you're working with.
Du bør ikke involvere dig med en, du arbejder med, det kan ødelægge dit renommé.

They can't get involved into police investigation.
De må ikke blande sig i politiets arbejde.